Hai cercato la traduzione di miracolato da Italiano a Inglese

visito techirghiol, un santuario miracolato con un acqua miracolosa.
we visit techirghiol, a sanctuary with sacred water.

la prima voce che questo miracolato ha potuto ascoltare è stata quella di gesù.
the first voice that this healed man could hear was that of jesus.

non si dice del miracolato che «si è guarito», ma che è stato guarito.
no one says of the miraculously cured that he has cured himself, but that he has been cured.

vedendo l'uomo miracolato si vede il miracolo e si proclama l'opera di gesù signore.
seeing the miraculously cured man one sees the miracle and the work of lord jesus is proclaimed.

si forma una processione per accompagnare il giovane miracolato alla chiesa parrocchiale, dove lo aspetta il resto degli abitanti.
a procession formed to accompany the young man who had been miraculously cured to the parish church, where the rest of the inhabitants were waiting for him.

ma è soprattutto uomo di dio non per la gratuità incipiente, bensì perchè non si è lasciato tentare dalla grande offerta con la quale il miracolato avrebbe voluto ricompensarlo.
but and above all, he is a man of god not for the initial gratuitousness, but because he did not let himself be tempted by the big offer with which the miraculously cured wished to have compensated him.

potrei aggiungere che tale fondo è entrato a far parte del gioco di prestigio che ha permesso a taluni stati di diventare i miracolati dell'unione monetaria.
i could add that the cohesion fund contributed to the conjuring trick that made some member states into miracles of monetary union.