Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cominciare a distinguersi con un messaggio di fondo che rappresentasse il significato ultimo della mission aziendale.
beginning to stand out with a deep-rooted message that represented the ultimate meaning of the company mission.
abbiamo tenuto fede alla nostra mission aziendale di offrire prodotti affidabili, con un buon rapporto qualità prezzo.
we’ve been following our company mission to provide reliable products with good value for money.
la missione aziendale della pack4tech, la divisione macchine di
the goal of the machinery division pack4tech of victrix-group is: “to fill the currently absent various industrial processes, and develop special and custom made machines in order to reduce human labor, and minimize production costs, by way of an innovative and capable automation”.
con consapevolezza e impegno sigma-tau ha così declinato la propria missione aziendale:
towards of territory sigma-tau, with awareness and commitment, has defined the company’s corporate mission as follows:
e’ questo il nuovo pay-off di fiam: tre semplici parole che riassumono la mission aziendale, affermandola con forza ed immediatezza in tutto il mondo.
this is fiam's new payoff: three simple words that sum up the company's mission, asserting it firmly and with immediacy worldwide.
e questo obiettivo è diventato una mission aziendale: tutti i partners di cstrents mirano alla concretizzazione di questa idea facendo in modo che possa sposarsi con una gestione economicamente vantaggiosa delle proprie strutture.
and this project is now our “possible mission”: all of the cstrents partners aim to this target in order to make their organizations remunerative.
quindi analizza sotto l'aspetto economico le caratteristiche dei lavoratori che operano nelle organizzazioni a movente ideale in cui le motivazioni intrinseche, i valori, sono inclusi nella mission aziendale.
under the economic perspective, the thesis therefore analyzes the characteristics of workers that work in organizations with ideal motives in which intrinsic motivations and values are included in the business mission.sophia university institute, as an institution with motivations that go beyond academic studies, was the object of inquiry through a questionnaire completed by 70% of the people there.
la mission aziendale di nova florida è, infatti, risolvere ogni esigenza impiantistica e funzionale con innovative soluzioni tecniche e stilistiche che garantiscano la massima affidabilità e funzionalità, non trascurando pregevolezza delle forme e del design.
nova florida’s company mission is to meet all plant and operating needs with innovative, stylish technical solution that guarantee maximum reliability and functionality, without overlooking the importance of shape and design.