Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
progettazione e gestione operative di bacini portuali - il supporto della modellistica numerica
operating planning and management of harbour basins - the support of the numerical modellistica
studio sulla modellistica macroeconomica dello sviluppo sostenibile e legami fra economia e ambiente:
study on macroeconomic modelling of sustainable development and the links between the economy and the environment:
se del caso, i risultati della ricerca biofisica o modellistica la cui validità sia stata precedentemente dimostrata.»;
where appropriate, the results of biophysical or modelling research whose validity has been demonstrated beforehand.’;
ed in qualche modo indicativo, alla mia propria mente, di un'influenza egiziana nella modellistica tozza della figura.
and somewhat suggestive, to my own mind, of an egyptian influence in the squat modeling of the figure.
all'inizio del 2007 è stato individuato un errore nel codice informatico per la simulazione modellistica dell'andamento dei titoli cpdo.
in early 2007 an error was found in the computer code for cpdo performance simulation.
il nuovo progetto estende la rete di monitoraggio, la modellistica numerica e le previsioni a medio termine al moto ondoso e allo specchio acqueo antistante ai porti partner del progetto.
the new plan extends the net of monitoring, the numerical modellistica and in the mid term forecasts to the billowy motion and the before watery mirror to the ports partner of the plan.
analisi dei problemi economici, monetari e finanziari interni ed internazionali, nonché sviluppo e gestione della modellistica ai fini di previsione e di valutazione delle policy;
b) analysis of economic, monetary and financial issues at both national and international levels;