Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
modulo elastico
modulus of elasticity
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
di modulo elastico a trazione (tensile modulus) di 69 mpa o più e non più di 379 mpa (secondo il metodo astm d 638)
of a tensile modulus of 69 mpa or more but not more than 379 mpa (as determined by the astm d 638 method)
il carbonio, infatti, ha un modulo elastico, e quindi di resistenza a flessione e torsione, nettamente superiore sia all’acciaio, con cui sono realizzate le pianaline standard, sia alla vetroresina, usata per i sedili.
in fact, carbon has elastic properties, and it is therefore resistant to bending and torsion, significantly higher than either steel, used to manufacture standards floor boards, and fibreglass, used for the seats.