Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
molte grazie per il chiarimento
specificare due lingue diverse
Ultimo aggiornamento 2010-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciao grazie per il tuo intervento, ora è tutto ok.
hello thanks for your intervention, now everything is ok.
Ultimo aggiornamento 2023-10-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molte grazie per tutto.
many thanks for everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
molte grazie per il suo ottimo lavoro.
thank you very much for your excellent work.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
molte grazie per la collaborazione.
thank you very much for your cooperation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
molte grazie per l'incarico
thank you for your order
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molte grazie per il chiarimento, onorevole wurtz.
thank you very much for the clarification mr wurtz.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
molte grazie per la sua presidenza.
many thanks for your presidency.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ancora molte grazie per tutto!
many thanks again for everything!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molte grazie per la vostra attenzione.
thank you very much for your attention.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
signor presidente, onorevoli parlamentari, onorevole izquierdo rojo, molte grazie per il suo intervento.
mr president, ladies and gentlemen, mrs izquierdo, thank you for your speech.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
molte grazie per una splendida vacanza, jake.
many thanks for a great holiday, jake.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onorevole spencer, molte grazie per la proposta.
thank you for that suggestion, mr spencer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
molte grazie per questo chiarimento, signor commissario.
thank you very much for that clarification, commissioner.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
commissaria gradin, molte grazie per la sua risposta!
mrs gradin, thank you for your reply.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per il resto, molte grazie per l' impegno!
otherwise, thank you very much for your commitment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
– signora presidente, molte grazie per la risposta.
the second aspect is an innovation-encouraging and technology-welcoming strategy.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
signor presidente, signor commissario, molte grazie per il progetto presentato in aula.
mr president, commissioner, thank you very much for your presentation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
signor presidente, onorevole deputato, molte grazie per l'indicazione.
mr president, mr mccartin, thank you very much for that comment.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
. – signora presidente, molte grazie per questo costruttivo dibattito.
. madam president, thank you very much for that constructive debate.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: