Hai cercato la traduzione di molti genti da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

molti genti

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

che avvicini le genti.

Inglese

that draws people nearer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

o re delle genti!

Inglese

king of the nations.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutte le genti verranno

Inglese

and all the nations will come and worship you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

farò vendetta delle genti,

Inglese

i will execute vengeance in anger,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

antiche genti d'italia

Inglese

ancient peoples of italy

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

egli giudica di lì le genti.

Inglese

5. what is the destination of this people?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh, certo, amo anche molti altri paesi e molte altre genti!

Inglese

oh yes, i like lots of other countries and lots of other people!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

21 nel suo nome spereranno le genti.

Inglese

21 and in his name shall nations hope.'

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

guarda e fa tremare le genti;

Inglese

he looked, and made the nations tremble.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"san paolo, luce delle genti"

Inglese

°st paul, light of the gentiles

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

imposta sul reddito delle genti di mare

Inglese

seamen's tax

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a lui tutte le genti dovranno obbedienza.

Inglese

all the nations must obey him.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con queste genti, e con altre con esse,

Inglese

these were the families, and others with them:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con le genti e i popoli d'israele,

Inglese

with the gentiles, and the people of israel, were gathered together,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

[2] verranno molte genti e diranno:

Inglese

many nations will go and say,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la più antica immagine dell’apostolo delle genti

Inglese

the oldest image of the apostle of the gentiles

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ed elli a me: "l'angoscia de le genti

Inglese

and he to me: "the anguish of the people

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

forse quindici genti nel totale hanno assistito all'evento.

Inglese

maybe fifteen people in total attended the event.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i francescani avevano già tentato di evangelizzare queste genti, ma senza molti risultati.

Inglese

the franciscans had already tried to evangelise these peoples, but with little result.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

galbiate, diverse sedi, 30 maggio - 26 giugno, “genti in viaggio 2009”.

Inglese

galbiate, various venues, 30 may - 26 june, “genti in viaggio 2009”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,942,338 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK