Hai cercato la traduzione di molti pensieri da Italiano a Inglese

molti pensieri, molti sogni.
many thoughts, many dreams.

e' uno dei molti pensieri del …
the occasion is the …

molte emozioni, molti pensieri confusi
so much emotion, such confused thoughts

io non condivido molti suoi pensieri, ma lo rispetto.
io non condivido molti suoi pensieri, ma lo rispetto.

e furono molti i pensieri che da allora nacquero.
and since then there have been many thoughts that were born.

di molti uomini vide le città e conobbe i pensieri,
and many were the men whose towns he saw and whose mind he learnt, yea,

su molti punti questi pensieri sono in sintonia con i nostri.
on many points these thoughts are in line with our own.

kathryn, si hanno espresso così molti dei miei pensieri e preoccupazioni.
kathryn, you have voiced so many of my own thoughts and concerns.

molti non sono riusciti a disidentificarsi dai loro pensieri, nonostante tutti i tentativi.
many have failed to disidentify themselves from their thoughts, despite all attempts.

eppure molti cristiani semplicemente non lasciano andare i loro pensieri amari e vendicativi.
yet many christians simply won't let go of their bitter, vengeful thoughts.

2. lassù non c’è che un nome ed un pensiero, quaggiù ci sono molti pensieri.
2. there is but one name and one thought above: there are many thoughts below.

inoltre ho sempre molti pensieri nella testa. cosa deve attirare la tua attenzione per farti fotografare?
what has to catch your attention that makes you feel you have to go for that picture?

le parole di takara risvegliarono molti pensieri in nathan. lei se ne accorse e sileziosamente fissò l'acqua.
numerous thoughts formed in nathan’s mind with these last words. takara noticed it, and silently looked at the water.

"la piccola barca del pensiero di molti cristiani ... "
"the small boat of thought of many christians..."

molti fumatori considerano che il loro pensiero migliora quando fumano.
many smokers consider that their thinking improves when they smoke.

arriveranno molti pensieri che proveranno a distrarti da questo lavoro, pensieri di dubbio, sconfitta, disperazione, paura, rabbia etc.
many thoughts will come to you, trying to distract you from this work. thoughts of doubt, defeatism, hopelessness, fear, anger, etc.

molti di noi non danno un altro pensiero a mettere sulla loro mascara.
many of us do not give another thought to putting on their mascara.

la ringrazio, onorevole cox, per aver espresso il pensiero di molti di noi.
mr cox, i think that, with your words, you are indeed voicing the feelings of many.

molti purtroppo hanno addirittura perso la ragione a questo pensiero tanto spaventoso.
many have been driven to insanity by this harrowing thought.

come diversi di voi avranno già notato la nostra homepage www.zingerlemetal.com è stata completamente rinnovata e sará online dal 17 febbraio. abbiamo fatto molti pensieri su come potervi presentare la nostra ...
maybe some of you have already noticed and probably wondered: since the 17th of february, our company's redesigned website (www.zingerlemetal.com) is online. we have been thinking a lot in order to present ...