Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutto molto suggestivo.
all very evocative.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto suggestivo , 07/01/2010
very suggestive , 07/01/2010
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un locale molto suggestivo e caratteristico.
a very charming and picturesque.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il posto, tranquillo, è molto suggestivo.
il posto, tranquillo, è molto suggestivo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chiesa è un ambiente molto suggestivo.
the church has a very evocative atmosphere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È un tipico paesaggio montano molto suggestivo.
as a whole, it is a typical mountain top landscape and is very beautiful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto suggestivo, ma abbastanza affollato (luglio).
very atmospheric, but reasonably busy (july).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posto molto suggestivo e persone cordialissime e gentilissime.
very impressive and very kind and cordial people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'il percorso stesso in auto si presenta molto suggestivo.
‘the very journey by car is extremely suggestive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scopello è un piccolo borgo molto suggestivo di un fascino impareggiabile.
scopello is a small village very suggestive of an incomparable charm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e il modo stesso in cui è stato presentato è stato molto suggestivo.
and the manner in which it was presented was in itself very suggestive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itinerario molto suggestivo, di notevole interesse storico, naturalistico e paesaggistico.
a very evocative route of high historic and natural interest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ambiente è molto suggestivo, con una splendida vista sulla costa.
the setting is very picturesque, with lovely views over the coastline.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si è mangiato benissimo, le stanze sono pulite, l'ambiente molto suggestivo!!!!
it was a wonderful meal, the rooms are clean, the wonderful atmosphere !!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sera, è molto suggestivo passeggiare sul lungomare tra negozi e mercatini all'aperto.
in the evening, you can take a walk along the waterfront and browsing through shops and open air markets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la casa è situata in un bel quartiere, sicuro e vicino a prospect park, molto suggestivo.
the house is in a definitely good neighborhood, safe and and close to prospect park, which is also very beautiful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni scorci sono veramente molto suggestivi.
some very nice views.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo anche partecipato allo spettacolo dei butteri con cena, molto suggestivo lo spettacolo e ottima la cena.
we also participated in the show dei butter with dinner, very impressive spectacle and excellent dinner.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto suggestivo anche il presepe vivente, nel periodo natalizio, che coinvolge tutto il centro storico.
very impressive the crib living in the christmas period, which involves the entire city centre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bel weekend romantico, bello il posto curato nei dettagli, brava la titolare, tutto molto suggestivo!!!
nice weekend romantic, beautiful place studied in detail, the owner good, all very impressive! (translated with google translate)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: