Hai cercato la traduzione di monotematiche da Italiano a Inglese

da dove proviene la loro investitura democratica e come possono effettivamente trarre vantaggio da campagne ristrette e monotematiche?
who are their constituents and how can they possibly benefit from narrow, single-issue-driven campaigns?

per studiare questioni specifiche nel quadro della cooperazione locale schengen possono essere organizzate riunioni monotematiche e possono essere costituiti sottogruppi.
single-topic meetings may be organised and sub-groups set up to study specific issues within local schengen cooperation.

• nel sistema urbano abbiamo creato strutture spesso monotematiche, ad elevato consumo energetico e di materiali, a basso livello di socialità, ecc..
• in the urban system we have created structures often single-issue, with a high consumption of energy and materials, low level of sociability, etc. ..

ecco perché, nella mia relazione, chiedo nuovamente che le azioni a titolo del programma urban non offrano un' unica soluzione a un unico problema: queste aree non hanno un unico problema o difficoltà" monotematiche".
that is why again, in my report, i have asked that action under the urban programme should not merely provide a single solution to a single problem: these areas do not have single," mono" problems.