Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
montare il burro con lo zucchero e lo zucchero vanigliato.
cream together the butter, sugar and vanilla sugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
versare in una ciotola il burro morbido e cominciare a montare con le fruste.
pour the butter into a bowl and begin to assemble with their whips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montare il burro con lo zucchero sino a formare una crema spumosa.
cream butter and sugar until form a smooth cream.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavorate il burro con lo zucchero.
work the butter with the sugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montare il burro, lo zucchero e lo zucchero vanigliato.
cream together the butter, sugar and vanilla sugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montare il formaggio, il burro e 100gr di zucchero con uno sbattitore elettrico.
using an electric mixer beat the cheese, the butter and 100g of sugar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sciogliere il burro con aglio e alloro.
melt the butter with garlic and bay leaf.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
montate a crema il burro con lo zucchero.
the cocktail is ready.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impastate il burro con lo zucchero e la cannella.
in a large bowl mix butter, sugar and cinnamon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavorare la farina, il sale e il burro in una ciotola, con le dita.
first of all you have to prepare the kneading of the bun with the flour, melt the brewer’s yeast in a pan with tepid water and salt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incorporare il burro con il cioccolato al composto di farina.
butter the baking pan. add the chocolate mixed with the butter to the mixture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungere il kefir e agitare con le fruste il composto fino a far sciogliere il miele.
add kefir and mix well until honey is dissolved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-aggiungere il burro a pezzetti e lavorare con le mani fino a raggiungere una granulosità sottile
- add the butter and work with your hands until you reach a thin graininess
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mescolare il burro con il tuorlo ed amalgamare con cura tutti gli ingredienti.
mix the butter with the egg yolks and little by little fold in all of the other ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fare una salsa alla pittura da sciogliere il burro e aggiungere il miele con le spezie caraibiche aggiunto.
make a sauce to painting by melting the butter and add the honey with caribbean spices added.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
far fondere il burro con l'aglio, appena prende colore toglierlo.
cook the garlic in the melted butter and take out when it starts to brown.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in quella che illustriamo di seguito abbiamo sostituito il burro con la salsa besciamella.
in the following prescription we have replaced the butter with besciamella sauce
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impastate con le mani il burro ammorbidito e gli ingredienti secchi.
knead with hands the softened butter and the dry ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amalgamare il burro con lo zucchero a velo fino ad ottenere una crema liscia, aggiungere una alla volta le uova continuando a mescolare lentamente.
work the butter and icing sugar together to form a creamy mixture, add the eggs one at a time while stirring slowly and constantly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impastare velocemente il burro con la farina, le uova, lo zucchero e lo zucchero vanigliato fino ad ottenere un impasto liscio ed omogeneo.
mix the butter well with the flour, egg yolk, sugar, and vanilla sugar and work it into a smooth mixture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: