Hai cercato la traduzione di montatore di ponteggi da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

montatore di ponteggi

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

posa di ponteggi

Inglese

work on scaffolding

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

montatore di quadri elettrici

Inglese

electrical fitter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

montatore di telai per tessitura

Inglese

loom tuner

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

montatore di impianti termici o idraulici

Inglese

heating fitter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

montatore di calzature e addetto alla rifinitura

Inglese

footwear maker and finisher

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il noleggio di ponteggi senza montaggio e smontaggio cfr.

Inglese

renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noleggio di ponteggi senza montaggio e smontaggio, cfr. 71.32

Inglese

renting of scaffolds without erection and dismantling, see 71.32

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

montaggio e smontaggio di ponteggi e piattaforme di lavoro, incluso il loro noleggio

Inglese

scaffolds and work platform erecting and dismantling, including renting of scaffolds and work platforms,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le barricate possono essere montate su tutte le principali marche di ponteggi multidirezionali.

Inglese

barricate can be used with all major brands of multidirectional scaffolding.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavori di ponteggio

Inglese

scaffolding work

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ponteggi proietti è azienda leader nella messa in opera, noleggio e vendita di ponteggi per l'edilizia e lo spettacolo.

Inglese

ponteggi proietti has been a leader in scaffold installation, hiring and sale for the construction and entertainment industry.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si può abbinare agli altri modelli di ponteggio prefabbricato

Inglese

• it can be combined with other models of prefabricated scaffolding in case of curved structures and with no linear shapes

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

produzione sistemi di ponteggio per l'edilizia, ceta

Inglese

production scaffolding systems, ceta

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possibilità di collegare le torriqscon travi di collegamento per realizzare un sistema di ponteggio mobile e sviluppare configurazioni speciali

Inglese

• possibility to connect theqstowers through connecting beams to create a mobile scaffolding system and to develop special configurations

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

montaggio di ponteggio (fisinter - l'informazione dei produttori)

Inglese

rigging scaffolding (fisinter is information of producers)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

descrizione di prodotto/servizio - montaggio di ponteggio, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

Inglese

description of goods/services - rigging scaffolding, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

obiettiamo anche all'espressione "tavole che costituiscono gli impiantiti", poiché ciò significherebbe escludere quei sistemi di ponteggio che utilizzano elementi prefabbricati.

Inglese

we also must oppose the reference to planks forming the scaffold deck as this implies that scaffolding systems that use prefabricated boards are not covered.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,141,673 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK