Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mostra il profilo
view this profile
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il profilo
profile
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra il nome
show name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
mostra il menu.
displays the menu.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mostra il numero
show number
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il profilo di output mostra m4v per impostazione predefinita.
the output profile shows m4v by default.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra il profilo del fabbisogno (lordo o netto) dell'articolo corrente
shows the requirement profile (gross or net) of the current item
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il profilo farmacocinetico mostra un’eliminazione bifasica con un’emivita iniziale di circa 2-3 ore.
the pharmacokinetic profile shows a biphasic elimination with an initial half-life of about 2 to 3 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il profilo di farmacocinetica mostra un’eliminazione bifasica con un’emivita iniziale di circa 2-3 ore.
the pharmacokinetic profile shows a biphasic elimination with an initial half-life of about 2 to 3 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importo adattato è maggiorato di 10 euro.
the adjusted amount shall be increased by an amount of eur 10.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forniteci informazioni circa il profilo della vostra azienda
put in information about your company profile
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il bacino di granito richiama la forza selvaggia del paesaggio, mentre la lastra verticale di metallo mostra il profilo altimetrico della corsa.
the granite basin reflects the natural forces of the landscape, and the vertical metal plate shows us the race route's elevation chart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(18.) per il profilo dell'euro auto treno di circa 8 m di larghezza e 8 m di altezza entrano in gioco numerosi fattori. 1.
(18.) there were several significant considerations taken into account for the cross-section of the euro auto bahn about 8 m width x 8 m height.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le aliquote massime sono maggiorate di 5 punti nelle regioni ultraperiferiche.
for the outermost regions the maximum cofinancing rates are increased by 5 points.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: