Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- deserto o frutta o formaggio
- desert or fruit or cheese
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tipo di formaggio morbido spalmabile, ottenuto con l'aggiunta
a spreadable type of cheese as a result of the adding of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- deserto e frutta o formaggio e frutta
- desert and fruit or cheese and fruit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emulsionare il formaggio morbido ed il burro in modo da ottenere una pasta uniforme.
mix the soft cheese and butter to form a paste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e non mangio latte o formaggio (femminile))
- and i don't eat milk or cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o "formaggio ridder" e, a seconda dei casi:
or "ridder cheese", and as appropriate:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
È un formaggio morbido e cremoso prodotto nei caseifici, ma anche da qualche massaia in casa.
this is a soft and creamy cheese produced in the cheese factories, but also at home by some housewives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(non mangio carne, uova, pesce, latte o formaggio.)
- i do not eat meat/eggs/fish/milk/cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- molte persone usano anche aglio come insaporitore o formaggio grattugiato.
- many people also use garlic as seasonings or grated cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mescolate il tutto e servite, se necessario con pepe supplementare o formaggio grattugiato.
mix everything together and serve as needed with additional pepper or grated cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esistono numerosi sughi a base di carne, pesce, verdura, uova o formaggio.
we dress it with sauces made with meat, fish, vegetables, eggs and different cheeses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immaginate la situazione quando, seguendo altre versioni, si aggiunge burro o formaggio.
imagine the situation when, according to other versions, butter or cheese are added!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ovviamente potete aggiungere anche del formaggio morbido per arricchire il piatto in entrambi i risotti. io però lo preferisco così.
- obviously you could add some soft cheese once turned off the stove to enrich your dish but i prefer my two risottos in this ways.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono molto buona torta. purtroppo, se ti piace salsiccia o formaggio must su una dieta.
there are very good cake. unfortunately, if you like sausage or cheese must on a diet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma anche uova o formaggi.
but eggs and cheeses too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne jedem maslac, sir, jaja ni med. (non mangio burro o formaggio, né uova o miele.)
ne jedem maslac, sir, jaja ni med. - i don't eat butter,cheese, eggs, or honey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agnes schultz:“la mia colazione di solito è una centrifuga di verdure e frutta, pane con semi e avocado o formaggio e caffè.
agnes schultz: “my breakfast usually consists in a smoothie of vegetables and fruits, bread with seeds and avocado or cheese and coffee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma oltre a questo modello, i dispositivi vengono acquistati per la pulizia o la normalizzazione di latte, nonché per la disidratazione o formaggio crema grassa.
but in addition to this model, the devices are purchased for cleaning or normalization of milk, as well as for dewatering or fat cream cheese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facile da preparare, goloso e fatto con ingredienti semplici: prosciutto, salame o formaggio, in qualsiasi modo lo farciremo sarà uno spuntino sempre gradito.
easy to make, tasty and made of simple ingredients: ham, salami or cheese, however you fill your sandwich it will be with no doubt an appreciated snack.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
distruzione di batteri, trasformazione o metabolismo di certi composti nelle sostanze desiderate (ad esempio, aromi del burro o formaggio, proteine aromatiche)
destruction of bacteria, cleavage or metabolisation of certain compounds into desired substances (e.g. butter or cheese flavour, aromatic proteins)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: