Hai cercato la traduzione di muffe e lieviti da Italiano a Inglese

muffe e lieviti
total microbial load

come glutine, lattosio e lieviti.
like gluten, lactose and yeast.

farine e lieviti per un mondo sostenibile
yeasts and flours for a sustainable world

colore, purezza visibile, sviluppo di muffe e dispersione dell'acqua.
colour, visible purity, mould growth and water dispersion.

per eliminare muffe e funghi e ripristinare le condizioni naturali della superficie trattata.
to eliminate moulds and fungi and restore the natural conditions of the treated surface.

i prodotti ecophon in sé non sono utili come tramite per la formazione di muffe e batteri.
ecophon products themselves do not serve as a natural breeding media for mould and bacteria.

una conservazione scorretta conduce quindi a un rapido sviluppo di muffe e al deterioramento precoce dei prodotti.
mistakes made in storage thus quickly lead to premature moulding and spoiling of products.

il rivestimento interno è trattato con metodo sanitized per eliminare e prevenire la formazione di muffe e batteri.
the internal padding is processed by using the method sanitized to prevent mold and bacteria.

al regno dei funghi (miceti) appartengono muffe e lieviti, oltre a numerosissime altre specie invisibili al nostro occhio (micromiceti).
moulds, yeasts, and several other almost invisible species (micromycetus) belong to the kingdom of mushrooms.

i funghi sono membri di gruppi molto diversi e organismi unicellulari o pollicellulari eucariote che vivono decomponendo e assorbendo la materia organica sulla quale crescono. questo gruppo include le muffe e lieviti.
fungi are members of a very diverse group of eukaryotic single-celled or multinucleate organisms that live by decomposing and absorbing organic materials that they grow on. this group includes mushrooms, molds, mildews, and yeasts.

nei lavori di risanamento, i filtri eliminano efficacemente anche le spore delle muffe e ne impediscono la proliferazione nell edificio.
the filters are also a reliable way of removing mould spores during rehabilitation work, preventing them from spreading to the rest of the building.

la birra è una bevanda alcolica ottenuta dalla fermentazione alcolica di malto d'orzo con luppolo, zuccheri e lieviti.
beer is an alcoholic drink obtained from the alcoholic fermentation of barley malt with hops, sugars and yeasts.

- ecco il link per la directory della pizza dove potete trovare molte ricette per preparare la pasta con farine e lieviti diversi.
- here's the link to pizza directory where you can find a lot of recipes to do homemade pizza dough with different flours and yeasts.

molti microrganismi, inclusi diversi tipi di batteri lattici e alcuni funghi e lieviti, vengono utilizzati nella lavorazione degli alimenti da migliaia di anni.
many micro-organisms, including various types of lactic acid bacteria, some fungi and yeasts, have been used in food processing for thousands of years.

i risultati del progetto hanno dimostrato problemi comuni, ad esempio una cattiva ventilazione e un'elevata presenza di particolati, muffe e allergeni.
the project's findings revealed common problems such as poor ventilation, high presence of particulates, moulds and allergens.

inoltre l ossido di etilene, oltre ad essere efficace contro batteri, spore (generalmente dalle 5 alle 10 volte più resistenti dei batteri), muffe e lieviti ha la peculiarità di rendere inattivi i virus.
ethylene oxide is also extremely effective against microrganisms, spores (typical form five to ten times stronger than common bacteria), moulds and yeasts and can inactivate viruses.

colora, nutre e protegge il legno da acqua e umidità. impedisce il proliferare muffe e funghi. rende il legno sgradito ai tarli.non contiene biocidi.
it colours, nourishes and protects wood against water and damp. prevents the proliferation of woodworm, moulds and fungi. contains no biocides.

i vantaggi? un’abitazione con un ambiente ermetico e al tempo stesso traspirante, ignifugo e privo di tossine, libero da muffe e da spiacevoli insetti.
the advantages are a house with an airtight environment which at the same time is breathable, fire-retardant and free of toxins, as well as being free from mould and unpleasant insects.

crema a base di olio di canapa e lievito di birra per la cura quotidiana della mano.
repairing cream based on hemp oil and baker’s yeast for daily hand care.

aggiungere uova e latte, versare farina e lievito per dolci e formare un impasto.
add the eggs and milk, mix in the flour and baking powder and knead into a dough.