Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
patentino muletto
propensy
Ultimo aggiornamento 2022-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cambio muletto - cambiomul / riscambiomul;
change forklift - cambiomul / riscambiomul;
Ultimo aggiornamento 2003-08-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
apertura con muletto - apermulet / risapermulet;
open with forklift - apermulet / risapermulet;
Ultimo aggiornamento 2003-08-24
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
i sistemi di sicurezza sono dotati di una base speciale che consente il trasporto mediante muletto o sollevatore per pallet.
the safety systems are equipped with a special base, allowing transportation by forklift truck or pallet lifter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
autocarri con la sponda idraulica per operare in completa autonomia, senza bisogno del muletto anche in ambienti particolari come negozi o stands fieristici.
some lorries are provided with hydraulic system to operate without the employement of elevators even if we are in shops or trade-fairs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e’ un’interfalda per il trasporto in sostituzione dei bancali, deve essere utilizzato con un muletto accessoriato di push and pull.
it is a layer pad used for transportation as replacement of pallets, it must be used with a fork lift accessorized with push/pull system.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per impianti di piccole dimensioni, l'investimento per sistemi con carroponte sono piuttosto alti e le balle vengono scaricate dai camion con un muletto, che gestisce 1-2 balle alla volta.
for smaller plants, the specific investment in overhead cranes is quite high and bales are unloaded from the trucks using a fork lift, which handles 1-2 bales at a time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 postazioni di test per sistemi da 5 kwe per applicazioni industriali quali muletti ed altri veicoli;
8 testing stations for 5 kwe systems destined for industrial applications such as fork lift trucks and other vehicles;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: