Hai cercato la traduzione di naviga verso casa da Italiano a Inglese

naviga verso casa
navigates to home

la strada verso casa
road home, the

per chi naviga verso un altro mondo
to anyone who hides behind a smile

e verso casa poi mi diressi.
as i left for home.

gli chiedo di dirigerci verso casa.
i ask him if we can’t go home now.

per tornare verso casa attraversa il parco.
they are to take the path home via the park.

non parlarono molto nel viaggio di ritorno verso casa.
the drive back was done in silence.

il viaggio verso il nulla / il cammino verso casa
the journey towards nothingness / the path back home

il film lo segue nel suo viaggio di ritorno verso casa.
the film follows him on his journey back home.

concludiamo con molte fotografie di rito e ci dirigiamo verso casa.
after having taken lots of photos we go home.

la conferenza è finita, e siamo tutti in viaggio verso casa.
the conference is over, and we are all travelling home.

un contadino stava tornando verso casa quando vide nel campo una giumenta.
a peasant was returning home when he saw a donkey in the field.

e quando sono arrivata a casa di l, lui si è diretto verso casa sua.
he looked at me and turned around and laughed.

in serata, naviga verso stromboli, il "gigante nero”. la vista dal mare è indimenticabile!
during the evening hours, sail over to stromboli, the “black giant,” which is one of the few constantly active volcanoes in the world; the view from the sea is unforgettable!

ma ricorda che un ultimo muro è ancora a sinistra escludendo il suo cammino verso casa.
but remember a last wall is still left barring his homeward walk.

il ragazzo si snoda il suo cammino verso casa con l'animale tranquillamente in seguito.
the boy wends his homeward way with the animal quietly following.

dopo cena mi dirigo verso casa nostra per fare una doccia e fare gli ultimi preparativi per la serata.
after dinner i head over to our house to shower and make the final preparations for the evening.

in una storia buddista: chu e wu tornavano verso casa, dopo una settimana di meditazione nel monastero.
in a buddhist story: chu and wu returned home after a week’s meditation in the monastery.

dopo il pranzo gli uomini ripresero il lavoro e la nonna rimise insieme le sue attrezzature e si avvio verso casa.
after the meal the men set to work again and my grandmother put all her things together and started off on her way home.

al ritorno verso casa, prima di andare via, entra in una panetteria e riesce con un pacco di tarallucci.
on the way home, before going on his way, he goes into a bakery and comes out with a packet of biscuits.