Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nei tuoi occhi c'è il cielo
the sky is in your eyes
Ultimo aggiornamento 2020-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei tuoi occhi ce il cielo
i see sky in your eyes 👀
Ultimo aggiornamento 2022-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma vedo nei tuoi occhi che è cosi'
but we can't close our eyes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che per tutti c'è il paradiso.
that paradise is for everybody.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei tuoi occhi giunge il sorriso
the smile comes in your eyes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tua figa è il paradiso
i love this part of you, i love every part of you
Ultimo aggiornamento 2022-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
internet non è il paradiso.
internet non è il paradiso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È il paradiso dei navigatori!
it’s a boat lover paradise!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mondo è nei tuoi occhi
world's in your eyes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il paradiso è nei tuoi occhi.
the sky is in your eyes
Ultimo aggiornamento 2019-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conserva la risata nei tuoi occhi.
keep the laughter in you eyes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è il paradiso di un sciocco
this is a fool’s paradise, because
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la finlandia è il paradiso del birdwatching.
soon the air will be full of the migrating birds returning north. finland is a bird-watchers’ paradise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hotel alpin è il paradiso per famiglie.
the hotel is situated in the nature-loving families pflersch valley.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non è il paradiso, e il presidente lo sa.
it’s not heaven and the president knows this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lapponia finlandese è il paradiso dello sci.
finnish lapland is a skier’s paradise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. la ricompensa per i retti è il paradiso.
that the reward for the righteous is to go to heaven.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È il paradiso per i buongustai e per il consumismo.
it’s a foodie’s heaven and a consumerist paradise.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'italia probabilmente non è il paradiso dell'e-commerce.
italy isn't probably the heaven of the e-commerce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
barcellona è il paradiso dello shopping questo è certo.
barcelona is a shopping paradise, that’s for sure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: