Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti faremo sapere
we'll let you know
Ultimo aggiornamento 2023-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le faremo sapere
we'll let you know
Ultimo aggiornamento 2017-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi faremo sapere.
you will hear from him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“grazie…le faremo sapere”
“thank you… we’ll keep you informed”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi faremo sapere quanto prima
we're working to find a way to modify
Ultimo aggiornamento 2021-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi faremo sapere il prima possibile
as per my previous email
Ultimo aggiornamento 2023-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarebbe bello e vi faremo sapere.
we await you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti faremo sapere per il prezzo della lezione privata
we'll let you know about the price of private lesson
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo speriamo, se succederà vi faremo sapere!
we hope so... we'll let you know...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ringrazio per il colloquio. le faremo sapere.
thank you for the interview. we'll let you know.
Ultimo aggiornamento 2023-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa sera abbiamo l'appuntamento con altri due giornalisti, ti faremo sapere.
tonight, we have an appointment with two other journalists, we'll let you know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se ci siamo già imbattuti nel problema in passato, faremo sapere dove si trova la soluzione.
if we've seen the problem before, we'll let you know where the resolution effort stands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma se per caso ti aprirà
if you want then laugh
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
inserisci la tua email qui sotto, e ti faremo sapere quando la taglia desiderata sarà disponibile!
just enter your email address below and we'll let you know when the size you are looking for becomes available!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e se per caso ti vien voglia
and if i stay it will be double
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo bisogno di ancora un pò di tempo e faremo sapere quando saremo pronti.
we still need a little time. we will call when we are ready.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ogni caso ti lascerò andare via
anyway i'll let you walk away
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se avremo foto autorizzate o altre notizie vi faremo sapere! (grazie francesca!)
if we'll have legit pics and more info later we will be sure to let you know! (thank you francesca for the translation!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
completa i campi del modulo e ti faremo pervenire la nostra brochure
fill in the following information and we will send you the brochure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti faremo immergere completamente nella lingua e nella cultura spagnola!
we will truly immerse you in the spanish language and hispanic culture!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
