Hai cercato la traduzione di nel palazzo hanno sede da Italiano a Inglese

tre linee di parti del foyer del palazzo hanno una area di 200,000
trees line part of the palace foyer which has an area of 200,000 square metres

le 5 grandi aziende che hanno sede a seattle:
5 biggest companies in seattle:

undici importanti gruppi internazionali hanno sede in europa.
eleven major international manufacturers have their head offices in europe.

tra le 5 grandi aziende che hanno sede a san francisco trovate
5 big tech companies based in the city:

in svizzera hanno sede numerosi istituti di ricerca di fama mondiale.
switzerland is home to a number of research institutions that are internationally renowned for their work.

radio: 20 emittenti radiofoniche che hanno sede sul territorio bolognese.
radio: 20 radio stations are located in the territory of bologna.

queste compagnie, comunque, per lo più hanno sede nel regno unito.
these, however, are mostly based around the united kingdom.

il casinò non accetta nuovi giocatori che hanno sede negli stati uniti.
the casino does not accept new players which are based in the united states.

quattro dei cinque maggiori trasportatori mondiali hanno sede nell’ unione europea.
four out of the top five world carriers are eu based.

hanno sede a le havre, saint-nazaire, marsiglia, tangeri e algeciras
they are based in le havre, saint-nazaire, marseille, tangier and algeciras

l’onu hai sei istituzioni principali, 5 delle quali hanno sede a new york:
there are 6 main un institutions – with 5 based in new york:

l' unione europea ha una responsabilità particolare, perché i principali investitori hanno sede in europa.
the european union has a special responsibility because the major investors are in europe.

a roma hanno sede l’università statale, diverse accademie, nonché importanti aziende nazionali ed internazionali.
rome is the home of the national university, a wide variety of colleges and is the seat of important national and international business.

ma da allora, e grazie all'attenzione dell'amministratore del palazzo, hanno capito che i party rumorosi non piacciono a tutti e vi assicuro che ora è tranquillo!
but since then and thanks to the building manager's watchfulness, they have understood that noisy parties are not everybody's cup of tea and i can assure you that it is quiet!

a pesaro il grande mirko ciabotti con l’aiuto di simone palazzi hanno reso i due giorni di formazione perfetti per la location e l’organizzazione.
in pesaro, the great mirko ciabotti with the help of simone palazzi have made the two-day training perfects for the location and organization.

il centro e la biblioteca hanno sede a vicenza nel palazzo brusarosco-zaccaria, edificio ottocentesco in parte restaurato dall’architetto carlo scarpa (casa gallo) nei primi anni del secondo dopoguerra.
the centre and the library reside in vicenza, in brusarosco-zaccaria palace, an old building of the xix century partly restored by the architect carlo scarpa just after the world war ii.