Hai cercato la traduzione di nemmeno uno da Italiano a Inglese

nemmeno uno.
not one.

ma non è nemmeno uno nel disse…
but that is not even one in the disse…

anzi, non ne raccomando nemmeno uno. nell' emendamento n.
or rather, i would like to advise against nearly all of them.

eppure nemmeno uno di essi è dimenticato davanti a dio.
and not one of them is forgotten before god?

eppure nemmeno uno fra questi è citato nella relazione.
yet there is no mention of them in this report.

una parola non è nemmeno uno scrittore, e in un altro.
a word is not even a writer, and in another.

la vita è sacra e nessuno, nemmeno uno stato, può uccidere.
life is sacred and no-one, not even a state, may kill.

sinora nemmeno uno dei criteri politici di copenaghen è stato soddisfatto.
not a single one of the political copenhagen criteria has been met to date.

10 come sta scritto: non c'e nessun giusto, nemmeno uno,
10 according as it hath been written -- `there is none righteous, not even one;

non esiste nemmeno uno studio quantitativo a sostegno dei suoi curiosi argomenti.
the arguments deployed by the commission are fanciful, untenable and arbitrary.

e nemmeno uno dei 650 posti di lavoro nel porto di tilbury sarebbe garantito.
not one of 650 jobs at the port of tilbury would be safe.

cwpws9346e: nemmeno uno dei qname richiesti viene esposto dalla risorsa come proprietà
cwpws9346e: atleast one of the requested qname is not exposed by resource as a property

nemmeno uno dei dati raccolti sarà utilizzato a scopi che non sono puntualizzati in questa dichiarazione.
we are not going to use collected information for purposes that are not mentioned in this statement.

romani 3:10 come sta scritto: non c'è nessun giusto, nemmeno uno,
romans 3:10 as it is written, there is none righteous, no, not one :

con i nostri alloggi economici a barcellona vicino al teatre grec, non ti perderai nemmeno uno spettacolo.
with our cheap accommodation in barcelona near the teatre grec, you needn’t miss any of the action.

mi chiederà conto di tutti i minuti vissuti della mia vita. nemmeno uno sarà passato sotto silenzio.
he will demand me an account of every minute experienced in my life . not one will be passed over in silence .

infine le elezioni hanno avuto luogo ed è risultato che a pietroburgo nemmeno uno dei centoneri è stato eletto.
finally, the elections took place and it turned out that not a single one of the black hundreds was elected in st. petersburg!

6 cinque passeri non si vendono forse per due soldi? eppure nemmeno uno di essi e dimenticato davanti a dio.
6 are not five sparrows sold for two assaria? and one of them is not forgotten before god.

lo scontro a fuoco durò in tutto una quindicina di minuti: di tutti i colpi sparati nemmeno uno andò a segno.
the shooting last only about 15 minutes: no one of every shells shot hit.

non ho mai visto un bambino autistico amish nemmeno uno," ha detto a olmsted. "lo avrei riconosciuto.
i have never seen an autistic amish child - not even one," he told olmsted. "i would have recognized.