Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nessuna nota
none known
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
nessuna nota.
not known.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nessuna nota disponibile
no notes available
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nessuna nota finora.
none noted to date.
Ultimo aggiornamento 2006-11-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
controindicazioni : nessuna nota.
possible side effects: none known.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nessuna nota di chiusura trovata.
word found no endnotes.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"nessuna nota sbagliata" nel linguaggio
"the right tone" in the language
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nessuna nota a piè di pagina trovata.
word found no footnotes.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nessuna nota o offerta tedesca gli interessava.
he was not interested in any note or proposal from germany.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controindicazioni : nessuna nota, anche dopo uso prolungato.
possible side effects: none known.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per il plastisol e il poliestere nessuna nota particolare.
for the plastisol and polyester no particular remark.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
varia in questa rubrica attualmento non figura nessuna nota.
at present there is nothing to announce in this rubric.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dritto in: giochi a contare da gettare prima senza nessuna nota particolare.
straight in: games counting from first throwing without any special notes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se la parte è parlata e non cantata, le parole non saranno associate a nessuna nota.
if the part is spoken and not sung, there will be no note corresponding to each word.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esiste anche la possibilità di mettere dei segni indicanti che nessuna nota è suonata durante un intervallo di tempi.
it is also possible to place signs indicating that no note is to be played during an interval of time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non c'era nessuna nota o in modo da trovare e dei residenti locali, eravamo nessuno il più saggio.
there was no note or so to find and of the local residents, we were none the wiser. we drove to sighisoara.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessuna nota discordante, non durerà a lungo: le ss vogliono approfittare di questa domenica, fanno alla svelta.
the s.s. wanted to take advantage of this sunday and were moving fast.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si consegnó in sacrifício, senza nessuna nota stonata, e rese degna la morte, accettandola nella sua preghiera al padre.
he gave himself in sacrifice, with not one dissonant note, and dignified death, accepting it in prayers to the father.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessuna nota se dovessero manifestarsi reazioni avverse gravi o altre reazioni non menzionate in questo foglio illustrativo, si prega di informarne il veterinario.
if you notice any serious effects or other effects not mentioned in this leaflet, please inform your veterinary surgeon.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anche se si parla di questo sempre più spesso e con sempre maggior insistenza, quest' ufficio non ha ricevuto nessuna nota di conferma.
the rumor about a new commission that is supposed to examine the phenomenon of medjugorje is becoming louder and louder, but our provincial office has not received any officinal written confirmation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: