Hai cercato la traduzione di neta da Italiano a Inglese

tuttavia, il neta esiste solo da tre anni.
however, neta is only three years old.

secondo, il neta non è un mercato unico.
secondly, neta is not a single market.

attualmente, il neta copre solo inghilterra e galles.
at present, neta covers only england and wales.

estradiolo e 0,1 mg di noretisterone acetato (neta).
and 0.1mg norethisterone acetate (neta).

inoltre, è previsto che il neta sia molto presto esteso alla scozia.
furthermore, neta is planned to be very soon extended to scotland.

tuttavia, come spiegato ai considerando 389 e 390, il mercato neta non possiede tali caratteristiche.
however, as was explained in recitals (389) and (390), neta is not such a market.

- la sicurezza endometriale del prodotto activelle 0,5 mg estradiolo/ 0,1 mg neta è sufficientemente
- the endometrial safety of activelle 0.5mg estradiol/ 0.1mg neta product is sufficiently supported

tuttavia, il chmp ha osservato che i dosaggi studiati non comprendevano e2 0,5 mg/ neta 0,1 mg.
however, the chmp noted that the strengths studied did not include e2 0.5 mg/ neta 0.1 mg.

estradiolo/ 0,1 mg neta contenente metà della dose rispetto al prodotto già disponibile in commercio per la terapia ormonale sostitutiva.
estradiol/ 0.1 mg neta product, containing one half of the dose as compared with the commercially available hrt product.

50esempio: rapporto di greenpeace renovables 2050, del 23 novembre 2005, menzionato negli articoli di stampa: Ángela rodríguez. catalunya té energia neta en abundància (la catalogna ha dell’energia pulita in abbondanza).
50example: greenpeace report renewables 2050, of 23rd november 2005, mentioned in press articles such as: Ángela rodríguez: catalunya té energia neta en abundància (catalonia has plenty of clean energy).