Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agente netdde
netdde agent
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
servicecontrolmanagerstop() a netdde
servicecontrolmanagerstop() to netdde
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avvio servizi netdde...
starting netdde related services...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
scarica stato di netdde
dump netdde state
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
agente netdde %1 in ripristino.
netdde agent %1 coming alive
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile inizializzare l'agente netdde
netdde agent unable to initialize
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
impossibile inizializzare netdde a causa dell'errore: %1
setup was unable to initialize netdde because of the following error: %1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile lanciare il thread principale netdde dal servizio: %1.
unable to launch netdde main thread from service: %1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
una routine della libreria netdde ha restituito un codice d'errore.
a routine in the netdde library returned failure.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile avviare uno o più servizi netdde. consultare l'amministratore del sistema.
could not start one or more of the netdde related services. consult your system administrator for help.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
