Hai cercato la traduzione di neuropsichiatria visita d chique... da Italiano a Inglese

la procedura di valutazione comprende obbligatoriamente una visita d'ispezione presso il fabbricante.
the evaluation procedure must include an inspection visit to the manufacturer's premises.

- visite d ispezione.
- maintenance visits.

sarebbe ora che i suoi servizi si recassero in visita d' ispezione, magari con rappresentanti del controllore finanziario e della corte dei conti.
that office is overdue for a visit of inspection from your department- possibly, from the financial controller and possibly also from the court of auditors.

riduzione%, valore di p per rapporto tra tassi visite d’ emergenza
% reduction, p-value for rate ratio emergency visits

ulteriori valutazioni che hanno dimostrato significatività statistica (p < 0,05) a favore di xolair comprendevano riduzioni delle esacerbazioni gravi (dove la funzionalità polmonare del paziente era ridotta al di sotto del 60% del valore migliore personale e richiedeva il trattamento con corticosteroidi sistemici) e visite d’ emergenza collegate all’ asma (comprendenti ricoveri ospedalieri, pronto soccorso, e visite mediche non programmate), e miglioramenti evidenziati nella valutazione complessiva del medico dell’ efficacia del trattamento, 23 qualità della vita correlata all’ asma (aql), sintomatologia asmatica e funzionalità polmonare.
further evaluations which did show statistical significance (p < 0.05) in favour of xolair included reductions in severe exacerbations (where patient’ s lung function was reduced to below 60% of personal best and requiring systemic corticosteroids) and asthma-related emergency visits (comprised of hospitalisations, emergency room, and unscheduled doctor visits), and improvements in physician’ s overall assessment of treatment effectiveness, asthma-related quality of life (aql), asthma symptoms and lung function.