Hai cercato la traduzione di nidiata da Italiano a Inglese

nidiata
brood

suinetti per nidiata
piglets per litter

dimensione della nidiata
litter size

vengono deposte da 2 a 4 uova, per nidiata.
two to four eggs are laid per each brood.

evidentemente la nidiata non ha avuto buon esito. i due hanno già effettuato
there are no juveniles in tow: evidently, breeding was unsuccessful. the two

perché non considerare la vostra nidiata lungo al centro ricreativo vicino?.
why not consider your brood along to the nearest leisure centre?.

a 29 °c la nidiata produce approssimativamente lo stesso numero di femmine e di maschi.
when 29 °c the clutch produces about the same number of females and males.

dopo lo svezzamento i membri della stessa nidiata dovrebbero rimanere il più possibile insieme nello stabulario di riproduzione.
after weaning, the littermates should stay together in their breeding enclosure as long as possible.

a 29 °c la nidiata produce circa lo stesso numero di femmine e di maschi © mazza
when 29 °c the nestling produces about the same number of females and males.

imbalsamato nella negazione, queste isole antiche sono diventate come le creature di nidiata che si mescolano non, né ritengono.
embalmed in negation, these ancient isles are become like brooding creatures that stir not, nor do they feel.

2 come uccelli che fuggono, come una nidiata dispersa, così saranno le figliuole di moab ai guadi dell’arnon.
2 for it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of moab shall be at the fords of arnon.

tenecteplase ha provocato la morte di tutte le nidiate durante il periodo centrale dell’organogenesi.
tenecteplase induced total litter deaths during the mid-embryonal period.