Hai cercato la traduzione di no, abbiamo fame da Italiano a Inglese

abbiamo fame.
we are hungry.

noi abbiamo fame
we are hungry

abbiamo fame di vittoria"
we're hungry for success"

no, abbiamo preferito defilarci.
no, we failed.

possiamo mangiare solo quando abbiamo fame.
we can eat when we are actually hungry.

no, abbiamo il dovere di agire all' unisono.
no, it is up to us to act in unison.

no, abbiamo bisogno di controlli severi e duraturi.
no, we need strict controls on a permanent basis.

no, abbiamo dato loro il monito , ma essi se ne allontanano.
nay! we have brought to them their reminder, but from their reminder they turn aside.

no. abbiamo continuato fino alle zone di sfruttamento del petrolio.
negative. we kept on advancing towards the oil fields.

pat, abbiamo fame, abbiamo molta fame, e abbiamo fame di cambiamenti.
pat, we are hungry, in fact very hungry, and we have an appetite for change.

no! abbiamo affrontato questo problema durante le edizioni precedenti.
no! we have been confronted by this problem during previous years.

no abbiamo terra per lavorare e per produrre meglio i nostri raccolti.
there is no land to work and to improve our harvest.

quel successo pubblico di cui tutti noi oggi abbiamo fame e che si chiama fama.
the public success which everybody today is longing for and which we call fame.

gary: no, abbiamo fatto tutto quello che avevamo sviluppato fino a quel momento.
gary: nope, we did everything we'd developed to date.

no, abbiamo appena letto attentamente le nostre e-mail, richieste dalla nostra professione
no, we just read our emails carefully, required of our profession

il nostro gruppo ha sempre voluto e cercato la lotta. abbiamo fame di cambiamenti.
our group has always wished for struggle, for we have an appetite for change.

r no, abbiamo provveduto a cancellare la tua richiesta di acquisto, dunque la tua carta di credito non sarà accreditata
a no, we have cancelled your purchase request and you will not be charged for the purchase you attempted to make.

abbiamo fame di vincere, come sempre: speriamo in un olimpico pieno, nonostante l'orario"
we're hungry for the win, as ever: let's hope the olimpico is full, despite the kick-off time"

non dovevamo dire sì o no, abbiamo potuto vivere al sole del dopoguerra, tutte le scelte drammatiche ci sono state risparmiate.
i shall firstly give them the floor, as is customary.

abbiamo fame e non sappiamo mortificare la nostra gola; abbiamo sete e ci viene la disperazione per bere acqua.
we are hungry and do not know how to control our gluttony; we are thirsty and we are in despair for drinking water.