Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non ha più voglia di studiare.
he did not get any schooling.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non avevo voglia di pronunciarla).
but i did worse than kill my brother.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli si voglia di studiare e meditare la parola di dio.
he must overcome the devices of satan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avevo voglia di leccare il fango, tanta era la sete.
it was night and it was raining.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(sono stanco di studiare)
(i'm tired from studying / i'm tired of studying)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando finirai di studiare ?
when will you finish studying?
Ultimo aggiornamento 2022-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adesso tutti i deputati sanno che io non ho voglia di studiare.
now all the meps know that i am not keen on studying.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
hai bisogno di studiare di più!
you need to study more!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
(stanno cercando di studiare.)
(they are trying to study.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho appena finito di studiare inglese
i just finished studying
Ultimo aggiornamento 2021-10-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
occorre garantire la possibilità di studiare.
the opportunity must be there of learning.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
perché hai deciso di studiare inglese?
why did you decide to study english?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ti pentirai di studiare all'estero.
you won't regret studying a language abroad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle medie andavo piuttosto male. in seconda stavo per essere bocciato perché non avevo voglia di studiare e a volte marinavo le lezioni.
i was pretty bad in middle school. in the second class i was going to fail because i didn't feel like studying and sometimes i was jumped classes.
Ultimo aggiornamento 2022-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rispecchiamoci in loro, rafforzando in noi la voglia di studiare, di imparare, di produrre, crescendo sempre.
let´s follow their example, strengthening in us the desire to study, learn, create, always growing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
descrizione: avrai voglia di studiare in russia con un russo di cambio di 5 anni, è possibile!
description: you'll want to study in russia with a russian exchange 5 years, it is possible!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molti giovani scelgono di studiare odontoiatria all’università.
dentistry is a career many young people choose to study at university.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"inizialmente avevo dei dubbi, non avendo mai usato prodotti qnap. quindi, non avevo voglia di cambiare.
“at first i had my doubts, because i have never used qnap products before.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
anche gli adulti che hanno voglia di studiare una nuova lingua non sbaglieranno se decidono a imparare allo stesso modo come i bambini.
also suitable for grownups who want to learn a new language the same way they learned as kids.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poiché aveva poca voglia di studiare, il padre lo mandò ad imparare il lavoro dell'orafo nella bottega del botticelli.
since he had little desire to study, his father sent him to learn the work of the goldsmith in botticelli's shop.
Ultimo aggiornamento 2018-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: