Hai cercato la traduzione di no sono rimasto a casa e ho guar... da Italiano a Inglese

sono rimasto a casa perché non stavo bene.
i stayed at home because i was not well.

ieri pomeriggio samuel è rimasto a casa e ha letto un libro
a month ago megan loved daniel, now she loves ryan

sono tornato a casa, e ho iniziato a lavorarci.
“i went home and began working on it.

fortunatamente il tempo era cattivo e sono rimasto a casa.
thankfully, the weather was far from perfect, so i stayed in any way.

i bambini lasciati a casa e ho fatto così, forse 14 anni fa.
the kids left home and so did i, maybe 14 years ago.

e così, tanti elettori sono rimasti a casa.
therefore, many voters stayed at home.

i vicini, a causa del brutto tempo, sono rimasti a casa e la parete è satura di rumori.
the neighbours have stayed at home because of the bad weather and the wall is saturated with noises.

e ho amato il boutique hotel che sono rimasto a quando sono andato a buenos aires, l'anno scorso.
and i loved the boutique hotel i stayed in when i went to buenos aires last year.

come sono considerati gli abitanti delle tante chinatown del pianeta dai cinesi che sono rimasti a casa?
what role do the inhabitants of the world’s many chinatowns play in today’s china?

la vigilia di natale ho lavorato per pranzo alle 18 sono tornata a casa e ho preparato la cena per me il mio fidanzato e i miei amici alle 4 sono andata a letto e il giorno di natale mi sono alzata a mezzogiorno e sono rimasta a casa vedere film. lunedì 26 ho lavorato sono andata a letto presto ero stanca
on christmas eve i worked for lunch at 6: 00 p.m. i came home and prepared dinner for myself my boyfriend and my friends at 4: 00 a.m. i went to bed and on christmas day i got up at noon and stayed home to watch movies. i worked on monday 26th

lo stesso atteggiamento il padre riserva anche al figlio maggiore, che è sempre rimasto a casa, e ora è indignato e protesta perché non capisce e non condivide tutta quella bontà verso il fratello che aveva sbagliato.
the father treated the eldest son the same way, but as he had always stayed at home, he is now indignant and complains because he does not understand and does not share all that kindness toward his brother that had wronged.

gli ho detto una piccola bugia bianca: “sono molto impegnata con gli appuntamenti in questo momento, mi dia un paio di settimane…” . sono andata a casa e ho trascorso un paio di settimane a fare la mia collezione.
i told him a little white lie “i’m really busy with appointments at the moment, give me a couple of weeks and i’ll make some time for you.” i went home and i spent a couple of weeks making a collection.

allora, sono finalmente a casa e ho provato il kernel linux2.4.9, che devo ancora sconsigliare (a favore del 2.4.4) per i seguenti motivi:
pollingfrequency:n/a well, i'm again at home and i tested linuxkernel2.4.9, but it's not that useful on this notebook because:

la domanda cruciale in irlanda è: per quale motivo coloro che normalmente avrebbero votato" sì" sono rimasti a casa?
the critical question in ireland is this: why did those who would normally have voted" yes" stay at home?

dopo la fine della guerra fredda, i giovani bulgari, allettati dalle promesse di una vita comoda in occidente, sono accorsi a frotte a fare i lavapiatti e solo i genitori anziani sono rimasti a casa.
after the end of the cold war, young people from my country, enticed by the promises of good life in the west, rushed in crowds to do dish-washing and only their old parents stayed back home.

jv: no,sono rimasto a bands come marillion o dream theater che pur non essendo proprio nuovi, sono comunque di un'altra generazione rispetto alla nostra. comunque pur essendo strumentalmente molto bravi, dal punto di vista creativo a mio avviso non hanno nulla a che vedere con quelli storici.
jv: no, i got left behind, to marillion or dream theater, which are not new, but surely belong to a different generation than ours. anyway, even if they are techincally very talented, on a cretive point of view they have nothing in common with the old ones.

nevil e ho vissuto all'estero tra cui australia, america e 3 mesi in baviera così abbiamo capito quanto sia importante per farvi sentire a casa e parte della nostra famiglia in modo che vi piace il vostro tempo in irlanda.
nevil and i have lived abroad including australia, america and 3 months in bavaria so we understand how important it is to help you feel at home and part of our family so that you enjoy your time in ireland.

il signore faccia sì che ognuno, tornando questa sera a casa e cambiando i cuori, possiamo dire a coloro che sono rimasti a casa: “non temere, c’è gesù con noi.
at these words, to philip remains nothing left but to invite him to gain directly the experience with jesus. come, see and then you become aware yourself that what i am saying is true.

signor presidente del consiglio, desidero ribadire, perché ciò corrisponde ad un mio profondo convincimento, che laeken è un vertice della massima importanza. lì, infatti, si dovrà decidere la direzione che l' unione europea imboccherà, ossia si stabilirà se proseguire nel modo tracciato al minivertice di londra, al quale hanno partecipato sette paesi, mentre gli altri otto sono rimasti a casa e la commissione europea era del tutto assente.
mr president-in-office of the council, what i am saying reflects my profound conviction that laeken is such an important summit precisely because it will be about the future direction of our european union, about whether we carry on the way we did at the mini-summit in london, with seven countries taking part, eight countries not taking part, and the european commission not even present, that is not how we envisage europe.