Hai cercato la traduzione di noceto da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

noceto

Inglese

walnut plantation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noceto destinato principalmente alla produzione di legno

Inglese

walnut plantation grown primarily for wood

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiesa di san pietro, costamezzana di noceto (italia)

Inglese

'san pietro' church, costamezzana di noceto (italy)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiesa di san pietro a costamezzana di noceto (italia)

Inglese

at the church of saint peter in costamezzana of noceto (parma, italy).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alberghi a noceto, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.

Inglese

accommodations in noceto, italy: b&b and hotels at low internet rates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dal 2006 finalmente la scuola trova una collocazione stabile grazie al decisivo intervento dell’amministrazione comunale di noceto.

Inglese

since 2006 the school finally find stable premises, due to the intervention of noceto township.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i genitori, braccianti, si trasferiscono nel 1930 a noceto, dove renato frequenta le scuole elementari e comincia a lavorare la terra.

Inglese

there renato attended the elementary school and started to help his parents in their work.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il personale del noceto umbro è a disposizione di tutti per suggerire itinerari, segnalare eventi importanti e, perchè no, farvi compagnia.

Inglese

our family at il noceto umbro is at your disposal to suggest itineraries, important events and why not, to spend some time with you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'agriturismo il noceto umbro è situato alle pendici di assisi e offre ai suoi ospiti un ambiente ideale per trascorrere un soggiorno di relax e tranquillità.

Inglese

strategically located among the foothills of assisi, the noceto umbro farmhouse residence offers its guests the ideal setting for a quiet and relaxing holiday.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prendere in direzione di noceto , attraversare e seguire indicazione per medesano. superare medesano , dopo la stazione controllare sul lato destro indicazione clinica veterinaria girare a sinistra.

Inglese

follow directions for noceto, go through the town and follow indications for medesano. go through medesano, after the train station look on the right hand side for the indication of the veterinary clinic and turn to the left.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

antico casale di fine ' 700 ristrutturato, situato in collina a 15 km dal mare e dalla montagna con 19 ettari coltivati ad uliveto, noceto, frutteto ed ortaggi.

Inglese

historic house built in at the end of the 17th century, situated on a hill 15 km from the sea and the mountains, with 17 hectares of orchards producing olives, fruit, walnuts and vegetables.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a capo di uno dei tanti guadi del fiume, giarola venne a trovarsi sulla strada pedemontana che, provenendo dalla val baganza e da talignano, conduceva a medesano, noceto e borgo san donnino.

Inglese

at the head of one of the many crossing points over the river, giarola was on the ‘pedemontana’ or foothills road which from the valley of the baganza river and talignano led to medesano, noceto and borgo san donnino (today’s fidenza).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ora l'associazione solidarietà e aiuto di noceto (parma) ha deciso di costruire un ospedale a medj., per il quale già esistono tutti i permessi.

Inglese

now, the association named solidarietà e aiuto from parma has decided to build a hospital in medjugorje, for which all the building permits have already been obtained.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un percorso di medio-bassa difficoltà che si snoda tra le colline di salsomaggiore e noceto. una volta usciti da tabiano in direzione fidenza ci si dirige verso il comune di noceto, la strada comincia a salire e rimane vallonata fino al termine del tragitto.

Inglese

a moderate-to-easy difficulty route curling among the hills of salsomaggiore and noceto. once you leave tabiano heading towards fidenza, ride towards the village of noceto: the road starts climbing and then follows the valley floor until the end of the route.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al centro dell'azienda costituita da castagneti, noceti e vigneti, i tre casali dell'agriturismo sono completati dispongono di piscina e ottima vista.

Inglese

the farm consists of chestnut groves, vineyards and the three houses which are completed by a swimming pool and an excellent view.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK