Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il piacere di cucinare con le mele.
joy of cooking and baking with apples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il piacere di pescare
the pleasure of fishing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il piacere di piacersi.
the pleasure to love yourself.
Ultimo aggiornamento 2023-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il piacere di muoversi!
the pleasure of moving!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo molto lieti di avervi con noi.
we are very pleased to welcome you here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
con chi ho il piacere di parlare?
who i have the pleasure of talking to
Ultimo aggiornamento 2020-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per soddisfare il piacere di ogni palato.
a wholesome treat for all palates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo il piacere di consigliarti anche:
we are glad to suggest our friends:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piacere di scoprirsi viaggiatori in città.
the pleasure of discovering yourself as a traveller in the city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
motori e alluminio: il piacere di edonis
automotive and aluminium: the pleasure of edonis
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alto adige meridionale... il piacere di nuotare!
the south of south tyrol… it’s a pleasure to go for a dip!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piacere di donare un´emozione che resta.
the pleasure of giving a gift that lasts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne siamo davvero orgogliosi e non vediamo l’ora di avervi con noi.
we are very proud of our work and we can’t wait to have you here.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avremmo voluto augurargli buon natale in occasione del dibattito sul cioccolato, ma allora non avemmo il piacere di averlo fra di noi.
we would have liked to have wished him a happy christmas with reference to the chocolate debate, but we were not fortunate enough to see him.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
oltre al piacere di avervi alla locanda cercheremo di rendervi partecipi delle nostre tradizioni.
we will be pleased to have you at the locanda and experience with you the essence of our traditions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: