Hai cercato la traduzione di noi ci incontreremo quando tornerai da Italiano a Inglese

quando tornerai in italia?
when you return to italy

quando tornerai dalle vacanze
when you come back from vacation

ci incontreremo domani
we'll meet tomorrow

allora ci incontreremo.
on that we are agreed.

spero che ci incontreremo.
spero che ci incontreremo.

a che ora ci incontreremo?
what time shall we meet this evening

fino a quando non ci incontreremo
till we meet

quando tornerai non sarò più in grado di aspettarti più
when you'll come i won't be able to wait anymore

finchè non ci incontreremo di nuovo
til we meet again

cmq pensa a quando ci incontreremo...
there is a face you hope to see...

fino a quando ci incontreremo di nuovo
see you soon italy

finche non ci incontreremo di nuovo, amore
i feel like shit

finché non ci incontreremo di nuovo amico mio
till we meet again my friend

ci incontreremo di nuovo per discutere la questione.
we will meet and discuss this matter again.

ci incontreremo di nuovo, stesso giorno, stessa ora
we’ll meet again, same day, same time next week!

quando tornerai alla scrittura, troverai una penna contenta, dalla forza intatta.
when you return to the business of writing, you will find a happy pen with all its strength intact.

nel giro di due anni di tempo, ci incontreremo in cielo.
within two years time, we will meet in heaven.

ci incontreremo e vedremo cosa verrà fuori da questo incontro.
we are going to find one another and see what is the result of this encounter.

"finchè non ci incontreremo ancora, addio... amico..."
"till we meet again, farewell... friend..."

ci incontreremo di nuovo a giugno per discutere del futuro dell’ europa.
we will meet again in june, when we will be discussing the future of europe.