Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non abbiamo posto a sufficienza.
we do not have the room.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abbiamo tempo a sufficienza.
we have enough time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ne abbiamo discusso a sufficienza.
all this was discussed at length.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
che noi non abbiamo...
che noi non abbiamo...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non abbiamo celebrato a sufficienza il nostro successo.
we have not celebrated our own success enough.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi non abbiamo eccedenze.
we do not have any surpluses.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
lo abbiamo fatto, ma non a sufficienza.
we did, but not enough.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
penso che oggi abbiamo parlato a sufficienza.
i believe we have done enough talking now.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
signor presidente, abbiamo parlato a sufficienza.
mr president, there has been enough talk.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
abbiamo discusso a sufficienza di questo argomento.
we have now said enough on that score.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
noi non abbiamo attaccato nessuno.
we did not attack anyone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel trimestre passato abbiamo prodotto:
in the past quarter we have produced:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo troppo poca presa in tale area, perché non abbiamo sviluppato a sufficienza la cooperazione.
we have too little control over this because we have not sufficiently developed this kind of cooperation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non abbiamo strumenti idonei a sufficienza per i processi di adeguamento nel contesto dell' ampliamento.
we do not have enough instruments suited to the processes of adaptation while enlargement is going on.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
centro caritas di russe ospita i senzatetto. nicolov: “non abbiamo cibo a sufficienza”
homeless housed at caritas centre in ruse. mr nicolov: “we do not have enough food”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo rilevato alcuni casi che secondo noi non rispettano a sufficienza queste disposizioni.
we have here pointed out some cases which in our opinion do not sufficiently follow the regulations.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non abbiamo prodotti di successo che vengano accettati sul mercato.
we have no products which are successful and are accepted in the market.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: