Hai cercato la traduzione di noi supereremo queste difficolta da Italiano a Inglese

con il suo aiuto, signora presidente, supereremo quanto prima queste difficoltà.
with your support, madam president, matters will be rectified as quickly as possible.

sono convinto che supereremo questa prova.
it is my conviction we will pass this test.

queste difficoltà si manifestano come segue:
these difficulties manifest themselves as:

in caso affermativo, come eliminare queste difficoltà?
if so, how could these difficulties be solved?

mi sento però in dovere di minimizzare queste difficoltà.
i find myself having to play down those difficulties.

dobbiamo agire insieme per risolvere rapidamente queste difficoltà.
we now need to act together to resolve these difficulties speedily.

ci rendiamo perfettamente conto della natura di queste difficoltà.
we are fully aware of the nature of these difficulties.

ringrazio l' onorevole interrogante per aver richiamato queste difficoltà.
( it) i would like to thank mr harbour for pointing out these difficulties.

dobbiamo scoraggiarci, abbatterci, arrenderci dinanzi a queste difficoltà?
must we get discouraged, loose heart, give up before these difficulties?

personalmente, ritengo che queste difficoltà possano essere un'opportunità.
personally i think that these difficulties can be an opportunity.

perché tutte queste difficoltà nell'affrontare i diritti delle donne?
why be so squeamish about tackling women's rights?

la concorrenza aggraverebbe questa difficoltà, perché ostacola la cooperazione.
competition would, in fact, compound these difficulties, as competition hampers cooperation.