Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nomi di frutti di bosco
patata
Ultimo aggiornamento 2021-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
profumo: di rosa e di frutti rossi.
bouquet: a rose and red fruit aroma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento per i frutti rossi
soft fruit payment
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
aromi di frutti rossi come ciliegia e lampone.
aromas of red fruits like cherry and raspberry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento transitorio per i frutti rossi
transitional soft fruit payment
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
franco e fruttato, con note di piccoli frutti rossi
open and fruity, with a touch of small red fruit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto: vivace, secco, con retrogusto di frutti rossi.
taste: lively, dry with an aftertaste of red fruits.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- odore: intenso, di frutti rossi con sfumature floreali.
aroma: intense, red fruit with floral nuances.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel finale ci lascia piacevoli note di frutti rossi e liquirizia.
the aftertaste leaves a pleasant note of red fruits and licorice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
retrogusto con note fruttate di piccoli frutti rossi sposate alle spezie.
taste with fruity notes of red fruits and spices married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo vino pieno di frutti rossi come ciliegie, ribes e fragole.
this wine bursting with red fruits such as cherries, currants and strawberries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gusto in bocca emergono frutti rossi già annunciati.
taste in the mouth emerge the already announced red fruits.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
profumo: al naso è molto intenso, persistente, con note di frutti rossi
perfume: the nose is very fine and inviting, with a clear hint of cherry and red fruits that give way to a spicy finish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
insistiamo inoltre sulla necessità di rafforzare gli aiuti per i frutti rossi.
we also stress the need to strengthen aid for red fruits.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
4. il consumo di frutti rossi come mirtilli, lampone, more, fragole, ecc.
4- berries such as cranberries, raspberries, blackberries or strawberries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
complesso e profondo, di frutti rossi e neri, cioccolato, caffè e pepe bianco
complex and very deep, aromas of red and black berries, chocolate, coffee and white pepper
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aromi arti di frutti rossi e neri. al palato è ricco, potente ed equilibrato.
fine aromas of red and black fruits.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
torta semifreddo al pistacchio con inserto al lampone e frutti rossi
three-chocolate bavarian cream
Ultimo aggiornamento 2022-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vino che colpisce per i profumi caldi e concentrati di frutti rossi, amarene e fieno.
the wine is especially striking for the warm and concentrated red fruit, sour cherry and hay fragrances it releases.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: