Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inserito nel database.
inserito nel database.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file inserito nel database.
file inserito nel database.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel database di websphere commerce.
table in the websphere commerce database.
Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il file è pronto per essere inserito nel database.
the file is now ready for integration with the database.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nome non esiste nel database di wins.
the name does not exist in the wins database.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
svuotare gli instradamenti ipv4 nel database di configurazione
flush ipv4 routes in the configuration data base
Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i dati di accesso verranno individuati nel database di
your login data will be located in
Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
creazione di %s nel database di destinazione in corso
creating %s on destination database
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
queste informazioni sono memorizzate nel database di diskeeper administrator.
this information is stored in the diskeeper administrator database.
Ultimo aggiornamento 2006-11-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
selezionato – crea automaticamente tabelle nel database di messaggistica cei.
checked – automatically creates tables in the cei messaging database.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
il comando dello schema per l'articolo '%1' è stato inserito nel database di distribuzione.
inserted schema command for article '%1' into the distribution database
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il comando per la creazione di trigger per l'articolo '%1' è stato inserito nel database di distribuzione.
inserted trigger creation command for article '%1' into the distribution database.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la transizione sarebbe gestita dal direttore di cepol.
transition would be managed by the cepol director.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli apparecchi vengono inseriti nel database su iniziativa del produttore.
equipment will be recorded in the database on the manufacturer’s initiative.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i compiti di cepol andrebbero ad aggiungersi alle funzioni di europol.
cepol’s tasks would be added to the functions of europol.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il numero di righe inserite nel database come risultato di un'attività interna causata dai trigger.
the number of rows inserted into the database as a result of internal activity caused by triggers.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il database viene creato e i dati vengono inseriti nel database al di fuori dell'ambiente client.
the database is constructed and populated outside of the client environment.
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
infine, intendo menzionare il caso di cepol, l'accademia europea di polizia.
finally i want to mention the case of cepol, the european police college.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
