Hai cercato la traduzione di nominato con atto notaio da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

nominato con atto notaio

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

atto notaio

Inglese

waiver of the right of first refusal

Ultimo aggiornamento 2024-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con atto a rogito  notaio

Inglese

by deed of notary

Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

con atto separato

Inglese

by a separate document

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con atto di citazione

Inglese

by writ of summons

Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

attestare con atto pubblico

Inglese

to draw up and certify in legal form

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vendita con atto di garanzia

Inglese

warranty deed

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un direttore generale può venir nominato con speciale votazione.

Inglese

a general manager may be appointed (optional).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modificato con l'atto di adesione.

Inglese

see second part commentary, no 4807 to 4812.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

così fec'io con atto e con parola,

Inglese

so was i in my words and in my gestures,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e una donna, in su l'entrar, con atto

Inglese

just at the threshold, in the gentle manner

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la domanda dev'essere presentata con atto separato.

Inglese

the application must be made by a separate document.

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del consiglio

Inglese

interpretation of statutes of bodies established by an act of the council

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nominato con 2 letti singoli, mobili antichi cinesi, internet, e un bagno privato separati.

Inglese

appointed with 2 single beds, chinese antique furniture, internet, and a private unattached bath.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'interpretazione degli statuti degli organismi creati con atto del consiglio

Inglese

the interpretation of the statutes of bodies established by an act of the council

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la domanda di trattamento riservato dev’essere presentata con atto separato.

Inglese

an application for confidential treatment shall be made by a separate document.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i disabili festeggiano il loro giorno con l’atto europeo sull’accessibilità

Inglese

people with disabilities celebrate their day with the european accessibility act

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cerca i disabili festeggiano il loro giorno con l’atto europeo sull’accessibilità

Inglese

people with disabilities celebrate their day with the european accessibility act

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con l'atto odierno intendiamo dare un contributo concreto per colmare questo gap».

Inglese

with the today's action we intend to give a concrete contribution in order to overwhelm this gap".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

i giudici sono nominati con decisione unanime del consiglio a tempo determinato.

Inglese

1.5 the judges shall be appointed by a unanimous decision of the council for a fixed term.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i funzionari che assumeranno queste funzioni saranno normalmente nominati con grado inferiore.

Inglese

officials taking up these functions will normally be appointed at the lower grade.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,782,184 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK