Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non è un comportamento serio.
this is not very responsible.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non è stato un comportamento facile.
it has not been a soft approach.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
È un comportamento ridicolo.
it is ridiculous.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
un comportamento.
un comportamento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è stato davvero un comportamento corretto!
that is no way to behave!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo è un comportamento pericoloso.
this is dangerous.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
configurare un comportamento
subject: termination of employment relationship for just cause.
Ultimo aggiornamento 2019-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il risultato è un comportamento immorale.
the result is an immoral behavior.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è un comportamento veramente democratico.
that is very democratic behaviour.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
È un comportamento che si ripete anno dopo anno.
this procedure is repeated every year.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
anche il silenzio, naturalmente, è un comportamento.
silence is of course a behaviour too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È un comportamento veramente indegno del parlamento europeo!
that is disgraceful for the parliament of europe!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ai miei occhi questo è un comportamento davvero onorevole.
that is a very honourable position in my view.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
data la portata di tale riforma, è un comportamento serio?
for a reform of that importance, is this really responsible?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
se un comportamento è un comportamento del classificatore, non ha una specifica.
if a behavior is classifier behavior, it does not have a specification.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se è un maschio adulto, spruzzare urina è un comportamento normale.
if it’s an adult male, to spray urine is a normal behaviour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il parametro di un comportamento rientrante non è un flusso
parameter of reentrant behavior is not stream
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
questo non è un comportamento corretto trattandosi di norme che vengono approvate secondo la procedura di codecisione.
this is not fair on legislation that comes about via the codecision procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l’altruismo è un comportamento che potrebbe giocare un ruolo nella selezione naturale.
altruism is a behaviour that could play a role in natural selection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
irja0071e "{0}" può non avere un comportamento di selezione, poiché la relativa origine non è un nodo di oggetto.
irja0071e "{0}" may not have selection behavior because its source is not an object node.
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
