Hai cercato la traduzione di non avevano avuto fame da Italiano a Inglese

35 che non avevano avuto relazioni carnali con uomini.
35 and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.

entrambi avevano avuto promesse di lavoro.
both had jobs promised.

poi qualcuno mi disse che lì non avevano avuto la guerra-.
then someone told me they hadn’t had the war there-.

e i loro figli avevano avuto altri figli.
and their children had other children which quite naturally included

avevano avuto con il signore solo una relazione superficiale.
they had had with the lord only a superficial relationship.

rimanevano tra gli israeliti sette tribù che non avevano avuto la loro parte
and there remained among the children of israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

rimanevano tra gli israeliti sette tribù che non avevano avuto la loro parte.
and there remained among the children of israel seven tribes whose inheritance had not been distributed to them.

di persuadere il mondo che avevano avuto per autorità divina
that they had, by divine authority, a supreme jurisdiction and power over

bensì perchè gli angeli caduti avevano avuto rapporti sessuali
it is because the land was full of half-breeds, the progeny of the fallen angels, who had had intercourse

18:2 rimanevano tra gli israeliti sette tribù che non avevano avuto la loro parte.
2 there remained among the sons of israel seven tribes who had not divided their inheritance.

che avevano avuto e che aveva portato caino a uccidere abele.
which they had, and which led to cain’s murder.

si è constatato che tali importazioni avevano avuto luogo per lungo tempo.
these imports were found to have taken place over a sustained period of time.

e mettere i loro piedi sul collo dei prigionieri, avevano avuto paura,
army to put their feet upon their necks, it does not seem as if they were too happy to do it.

lei sembrava particolarmente interessato alla mia reazione agli eventi che avevano avuto luogo.
she seemed especially interested in my reaction to the events that had taken place.

ha nominato dei vescovi, anche per le diocesi che non avevano avuto i loro pastori per 30-40 anni.
he appointed bishops for diocese that were without one for 30-40 years.

erano disoccupate durante la settimana di riferimento, ma precedentemente avevano avuto un'occupazione,
unemployed during the reference week, but have ever been in employment

lo studio aggiuntivo ha confermato il miglioramento dei sintomi con orencia nei pazienti che non avevano avuto una risposta adeguata a metotressato.
the additional study confirmed the improvement in symptoms with orencia in patients who had not responded adequately to methotrexate.

con il pretesto che le autorità non avevano avuto successo nella lotta contro i maoisti, aveva proclamato lo stato di emergenza.
his imposition of a state of emergency had been justified on the basis that the authorities had failed to defeat the maoists in battle.

caduta della stella, chiave dell’inferno torturarono quegli uomini che non avevano avuto il sigillo di dio per cinque mesi.
this allowed that was in the abyss then to come out and tortured those of mankind that did not have the seal of god for five months.

il principale parametro di misura dell’efficacia si basava sul numero di pazienti che non avevano avuto un rigetto d’organo.
the main measure of effectiveness was based on the number of patients who did not have organ rejection.