Hai cercato la traduzione di non devono esserci uleriori costi da Italiano a Inglese

su questo non devono esserci dubbi.
let there be no misunderstanding about that.

devono esserci dei criteri.
they cannot be working in a vacuum.

su questo punto non devono esserci dubbi.
this point must be crystal clear!

non devono esserci violenza, bombe o ritorsioni.
there must be no violence, no bombs and no retaliation.

nella parrocchia non devono esserci né simpatie, né antipatie.
in the parish there has to be neither sympathy nor antipathy.

in cile non devono esserci più, mai più, casi di tortura!
there must never, never be torture in chile again!

per implementare un profilo, non devono esserci server in esecuzione.
to augment a profile, it must not have any servers running.

tuttavia non devono esserci deroghe per le piattaforme off-shore.
however, there must not be derogations for off-shore platforms.

sì, devono esserci e vengono create apposta.
sì, devono esserci e vengono create apposta.

non devono esserci limiti al quantitativo di informazione che può essere copiato.
there must be no limit on the amount of information that can be copied.

non devono esserci interruzioni tra un periodo di programmazione e l' altro.
there should be no gaps occurring between programming periods.

su un punto non devono esserci dubbi: nulla può giustificare il terrorismo.
i want to make one thing perfectly clear: nothing can justify terrorism.

nota – all’interno del raggio non devono esserci oggetti che riflettano acusticamente
note – there shall be no large acoustically reflective objects within this radius.

non devono esserci residui di polvere aderenti al fondo o alle pareti del flaconcino.
there should not be any dry powder on the sides or bottom of the vial.

sì, devono esserci piani d' azione d' emergenza.
yes, there must be emergency action plans.

non devono esserci spazi tra il segno più (+) o meno (-) e la parola chiave.
there must be no spaces between the + or - sign and the keyword.

non devono esserci dubbi sul fatto che vogliamo una costituzione europea fondata sul diritto comunitario.
let there be no doubt about our desire for a european constitution founded upon community law.

in tutti questi ambiti saranno necessarie delle contropartite, non devono esserci fraintendimenti al riguardo.
for all these things we will want something in return, there must be no mistake about that.

per l’uomo non devono esserci amici e nemici, vicini e lontani, prossimo e forestiero.
for man there must not be friends and enemies, near and far, neighbour and stranger.

non devono esserci errori: dobbiamo essere realistici nell'affrontare la questione dell'immigrazione.
let there be no mistake: we must be realistic in addressing the issue of immigration.