Hai cercato la traduzione di non disperdere nell ambiente dop... da Italiano a Inglese

non disperdere nell'ambiente.
avoid release to the environment.

s61 non disperdere nell'ambiente.
s61 avoid release to the environment.

tali simboli non vanno gettati dopo l' uso.
it is not therefore a question of discarding the symbol once it has served its purpose.

lavarsi le mani dopo l΄uso.
wash hands after use.

lavarsi accuratamente le mani dopo l uso.
wash hands thoroughly after use.

chiudere subito le confezioni dopo l uso.
immediately close the container after use.

richiudere bene il flacone dopo l’ uso.
keep container tightly closed.

lavarsi a fondo le mani dopo l’ uso.
55 wash hands thoroughly after use.

dopo l’ uso, trattare come rifiuto radioattivo.
after use, dispose of as radioactive waste.

lavarsi le mani dopo l’ uso del medicinale veterinario.
wash hands after use of the veterinary medicinal product.

immediatamente dopo l’ uso, riponga forsteo in frigorifero.
place forsteo in the refrigerator immediately after use.

dopo l’ uso eliminare questa siringa e l’ ago.
discard syringe and needle after use.

buttare la crema rimanente nella bustina dopo l’ uso.
discard any cream remaining in a sachet after use.

dopo l’ uso il cerotto contiene ancora il principio attivo.
after use the patch still contains active substance.

dopo l’ uso il contenitore deve essere eliminato come rifiuto radioattivo.
after use, the container should be disposed of as radioactive waste.

dopo l’ uso, eliminare il contenitore come ogni altro rifiuto radioattivo.
after use, the container should be disposed of as radioactive waste.

- possono verificarsi reazioni di tipo allergico dopo l’ uso di gadovist.
- allergy-like reactions may occur after use of gadovist.

le pupe preesistenti nell’ ambiente possono svilupparsi per 6 settimane o più dopo l’ inizio del trattamento, in funzione delle condizioni climatiche.
existing pupae in the environment may emerge for 6 weeks or longer after treatment is initiated, depending upon climatic conditions.

può anche insorgere dopo l’ uso (vedere paragrafo 4.8, effetti indesiderati).
heterotopic ossification may also occur following use.

una volta rilasciati nell’ ambiente, è quasi impossibile prevedere dove i pop vadano a finire, quindi dobbiamo applicare il principio precauzionale e, soprattutto, intraprendere azioni per ridurne l’ uso e in generale la diffusione sul mercato.
i should finally like to point out that my group was opposed, at first reading, to direct access to the schengen information system by any authorities other than those responsible for law enforcement.