Hai cercato la traduzione di non dovrebbero validare i dati da Italiano a Inglese

non dovrebbero i rapporti sessuali…
should sexual contacts not be...

perchè non dovrebbero?
why shouldn't they?

ma non dovrebbero esserlo.
there should be no surprise.

un induismo non dovrebbero:
one hinduism should not:

cose che non dovrebbero esserci.
things that should not be there.

non dovrebbero essere differenti?
shouldn't they be different?

4. come validare i biglietti?
4. how to validate my tickets?

e non dovrebbero risultarne puniti.
and they should not turn out to be punished for it.

non dovrebbero esserci ostacoli legali
there should be no legal barriers

non dovrebbero pertanto contenere nichel.
so they should not contain nickel.

perché non dovrebbero essere regolarizzati?
why have they not been regularized?

solitamente questo viene utilizzato per validare i dati trasmessi.
this is usually used to validate the integrity of data being transmitted.

non dovrebbero manifestarsi particolari effetti collaterali.
severe side effects are not expected to be produced.

al termine della registrazione riceverai un email di conferma per validare i tuoi dati.
at the end of the registration you will receive a confirmation email to validate your data.

tornare a stabilizzare e validare i passi fatti nonché
gladly return to secure the achieved progress and

tuttavia, questi dati non dovrebbero essere letti in modo unidimensionale.
these findings, however, should not be read one-dimensionally.

in particolare:a) le bcn non dovrebbero rivedere sistematicamente i dati relativi a periodi anteriori al mese di riferimento precedente.
in particular:(a) ncbs should not systematically revise the data for the period prior to the previous reference month.

i dati che risultino inesatti e non aggiornati non dovrebbero essere comunicati;
if it is discovered that the data are no longer accurate and up-to-date, they should not be communicated;

È essenziale che gli studenti siano in grado di validare i risultati ottenuti.
it is always important for students to validate the results found.

spetta alle autorità competenti degli stati membri il compito di validare i certificati.
it is up to competent authorities in the member states to validate certificates.