Hai cercato la traduzione di non formano ammine aromatiche pe... da Italiano a Inglese

ammine aromatiche
aromatic amine

c45 ammine aromatiche
c45 aromatic amines

elenco delle ammine aromatiche
list of aromatic amines

microalghe che non formano aggregati
non-attached microalgae

"molte aziende non formano apprendisti.
“many companies do not train apprentices.

imprese che formano e imprese che non formano;
training and non-training enterprises;

altre specie non formano coppie o sono poligame.
other forms do not form pairs or are polygamous.

di prodotti che non formano oggetto di norme comunitarie armonizzate.
not subject to community harmonization.

non possono essere utilizzati coloranti azoici che per scissione riduttiva possono dare origine a una delle seguenti ammine aromatiche:
azo dyes shall not be used that may cleave to any one of the following aromatic amines:

che non formano oggetto di immissione in libera pratica nella comunità, o
which are not placed in free circulation within the community, or

un caso tipico di frode quando le prove non formano oggetto di reciproco riconoscimento
a typical fraud case in the absence of recognition of evidence rules

gli aspetti qualitativi non formano parte della presente procedura d’ arbitrato.
quality aspects do not form part of the current arbitration procedure.

i coloranti azoici sono sostanze coloranti che a contatto con la pelle o con la cavità orale umana liberano ammine aromatiche cancerogene.
azocolourants are dyes which release cancer-causing aromatic amines if they come into contact with human skin or with the mouth cavity.

detto metodo non è ancora in grado di rivelare con precisione alcune delle ammine aromatiche oncogene rilasciate dai coloranti azoici, come ad esempio il 4-amminoazobenzene.
this testing methods do not yet detect accurately some of the carcinogenic aromatic amines released by the azocolourants, like for instance 4-aminoazobenzene.

i progressi compiuti nel programma annuale d'azione 2010 non formano oggetto della presente relazione.
the progress with regards to the 2010 annual action programme does not form part of the present report.

nell’appendice 8, il titolo è sostituito da: «punto 43 — coloranti azoici — elenco delle ammine aromatiche».
in appendix 8, the heading is replaced by ‘entry 43 — azocolourants — list of aromatic amines’;

in conformità all’allegato xvii del regolamento (ce) n. 1907/2006, non vanno utilizzati coloranti azoici che per scissione riduttiva possono dare origine ad una delle seguenti ammine aromatiche:
azo dyes that may cleave to any of the following aromatic amines shall not be used, in accordance with annex xvii to regulation (ec) no 1907/2006:

ammine aromatiche (ad esempio trifluralin, 4-cloroanilina, 3,5-dinitroanilina, 4-metilanilina, n-metilanilina, 1-naftilammina),
aromatic amines (e.g. trifluralin, 4-chloroaniline, 3,5-dinitroaniline, 4-methylaniline, n-methylaniline, 1-naphthylamine),

ammina aromatica
aromatic amine