Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non ho mai
i have never
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non ha mai perso la speranza e la storia le ha dato ragione.
but you never lost hope and history proved you right.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
l’occidente sazio ha perso la speranza
the satisfied west had lost hope
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ho mai ... !! ??
i've never ... !! ??
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ho mai visitato
separato
Ultimo aggiornamento 2022-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho mai fretta.
i am never in a hurry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e non ho mai sentito
and i swear
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche nei giorni più bui dello stalinismo, questi popoli non hanno mai perso la speranza.
even in the darkest days of stalinism, they never lost hope.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non l'ho mai detto.
i have never said that.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non ho mai saputo niente.
non ho mai saputo niente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e non l'ho mai tradito
i can't get enough
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io non l'ho mai avuta.
oh no, not me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io non ho mai perso la speranza di avvicinare gli ortodossi ed è per questo che continuo sempre a ritornare da loro per dare loro la mia testimonianza.
i never lose hope to approach the orthodox and this is why i always keep returning to them to give them my testimony.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non l’ho mai comprato/usato
i have never bought/used it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non l’ho mai fatto. provaci!
and i leave the bus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oh, io non ho mai perso la minima parte del mio potere di comporre musica né di dare buoni doni all uomo.
oh, i didn't lose any of my power to make music nor to give good gifts to man. i have not lost any of the creativity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«non l'ho mai saputo!» diceva l'imperatore.
"i know nothing about it," said the emperor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta