Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosa le piace
what does she like
Ultimo aggiornamento 2023-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le piace cucinare
he likes cooking
Ultimo aggiornamento 2021-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le piace informatica.
she likes computer science.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le piace disegnare?
is it high?
Ultimo aggiornamento 2023-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero che le piace!!
hope she likes it!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fa pallavolo e le piace.
she does volleyball and likes it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le piace la musica pop?
does she likes pop music
Ultimo aggiornamento 2024-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- le piace molto ballare.
she likes dancing very much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le piace guardare le olimpiadi
likes the visions of the olympic games
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cucina lionese forse non le piace, non lo so.
perhaps lyonnais cuisine is not to your taste, i would not know.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
È evidente che non le piace essere sotto i riflettori.
it is all too apparent that she doesn’t like to be in the spotlight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indichi tutto ciò che non le piace e per quali motivi.
say everything you dont like and explain why.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
per descrivere gente pericolosa, gente fastidiosa, gente che non le piace».
dangerous people, tiresome people, people she doesn’t like.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e ce invece qualcosa che non le piace particolarmente in questo complesso di pubblicità?
is there anything you particularly dont like in this group of adverts?
Ultimo aggiornamento 2006-06-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
grolla è un po' arcigna (ma sarà vero?) e non le piace farsi fotografare.
grolla is a bit gruff (but is it true?) and she doesn't like being photographed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alex e suo padre si trasferisce a zia di alex, era particolare e privo di tatto, come alex non le piace.
alex and his father moved to alex's aunt, she was peculiar and tactless as alex did not like her.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
predicando la virtù e presentandosi come una “società perfetta”, non le piace ammettere i propri errori.
preaching virtue and claiming to be a “perfect society”, it does not like admitting its mistakes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non le piace cucinare, ma lo fa volentieri se è un'occasione per aprire la sua casa ad amici vecchi e nuovi.
water is her natural element in all its forms: the sea to swim in or the snow to ski on. she doesn't like cooking but is quite happy to bend to the task to fill her home with her many old and new friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo dipinge alcune situazioni violente e umorismo non a colori. così, se non le piace questo, ritornano a pianto a matrimoni.
it depicts some violent situations and off-color humor. so, if you don't like it, go back to weeping at weddings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lene ha detto che non le piace il caldo estivo, aspettava l'inverno perchè, dopo tutto, lei viene dalla nordica città di tromso.
lene said she doesn't like the heat in the summer time, and that she was looking forward to the fall, because, after all, she was from the northern city of tromsø.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: