Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non mi abbandonare
i am not lost
Ultimo aggiornamento 2013-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi abbandonare,
do not abandon me,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu non mi abbandonare.
. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi pare
help me, help me
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi dire.
no way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi interesa
bitch
Ultimo aggiornamento 2020-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non mi opporrò.
i will not oppose that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
non mi credi?
dont believe me?
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lo si sente dire: «signore, non mi abbandonare.
he was heard to say, «lord, do not abandon me. i embrace your love to triumph over the hate of my enemies...»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- non mi riconosci?
how can i help?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non mi appartiene".
"it does not belong to me".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se è taranta non mi abbandonare se balli solo non ti puoi curare
if it’s taranta don’t let me down if you dance alone you cannot heal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pregate sempre: "gesù, non mi abbandonare, voglio darti la vita! fa' che non mi abbatta!
always pray: “jesus, don’t abandon me, i want to give you my life! arrange for me not to get disheartened!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
esclamai: «signore, mio padre tu sei e campione della mia salvezza, non mi abbandonare nei giorni dell'angoscia, nel tempo dello sconforto e della desolazione.
i called upon the lord, the father of my lord, that he would not leave me in the days of my trouble, and in the time of the proud, when there was no help.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
51:10 esclamai: signore, mio padre tu sei e campione della mia salvezza, non mi abbandonare nei giorni dell'angoscia, nel tempo dello sconforto e della desolazione. io loderò sempre il tuo nome;
51:10 i called upon the lord, the father of my lord, that he would not leave me in the days of my trouble, and in the time of the proud, when there was no help.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"madre, aiutami.., madre ho bisogno di te.., madre soccorrimi... tu che hai tanto sofferto e nel silenzio hai saputo dire "sì", non mi abbandonare. io sono certa che tu non mi abbandoni, perché è grande il mio amore per il cielo tutto".
even before the evil one arrives, she will come to your help, if you love her, invoke her, beg her. “mother, help me…, mother i need you…, mother succour me… you who have suffered a lot and in silence knew how to say “yes”, do not abandon me. i am sure you do not abandon me, because my love for all heaven is big”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta