Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non può mancare, non deve mancare.
it cannot and must not be without this reference.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
una mini torcia a led non può mancare.
a mini led torch can’t miss.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un accessorio che non può mancare in cucina.
this accessory is a must in any kitchen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il teatro in una casa salesiana non può mancare.
the theatre in a salesian house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il brodo di carne non può mancare a natale.
the broth is a must for christmas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disabilità, una chance che matteo renzi non può mancare
disability: the opportunity matteo renzi can’t afford to miss
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e certamente non può mancare una componente relativa al debito.
in addition, there obviously needs to be a debt component.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
oltre al porticciolo e al panorama, non può mancare il ca ...
beyond the little harbour and the panor ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quale ingrediente non può mancare per un bellissimo servizio di moda?
which ingredient cannot be missing for a beautiful fashion feature?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piatti gustosissimi ai quali non può mancare il contorno di polenta.
these are the tastiest of dishes, which cannot be eaten unless served with polenta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in ogni caso non può mancare il kimchi, il cavolo coreano fermentato.
one of these is always kimchi, the fermented korean cabbage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instagram è ormai l’app che non può mancare sui nostri smartphone..
instagram is now a must have app in our smartphone .. everyone talks about it and everyone uses it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli conduce i suoi ospiti perfettamente il funzionamento e non può mancare nulla.
he leads his guests perfectly operation and it can not want for anything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la videoteca disney, che non può mancare, per far sognare grandi e piccini
a disney video-library, a must-have, to help young and old to dream
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'aspetto sociale non può mancare nella politica comune della pesca.
the common fisheries policy cannot continue to neglect the social aspects.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per un inverno morbido e caldo non può mancare una proposta firmata free time!
to live a soft and warm winter here it is the proposal by free time!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come ogni anno un giro di design al fuorisalone di milano non può mancare. [ ... ]
like every year we can't miss a design round at the fuorisalone in milan. [ ... ]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naturalmente, non può mancare dalla lista un appartamento romantico molto vicino alla rambla.
naturally a list wouldn't be complete without a traditional romantic apartment very close to las ramblas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' europa pertanto non può mancare di emergere in questo settore di importanza capitale.
europe must not therefore fail to be involved in this extremely important sector.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
e naturalmente non può mancare un ampia scelta di ottimi ristoranti distribuiti su tutta l isola.
all this topped off with a huge list of restaurants scattered all over the island. a wide range of support services for sector professionals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: