Hai cercato la traduzione di non riesco a smettere di pensare... da Italiano a Inglese

non riesco a smettere di ridere
adorabile

non riesco a non pensare
non riesco a non pensare

non riesco a pensare ad...
...

non riesco a smettere di ridere, guardatelo che ne vale la pena.
non riesco a smettere di ridere, guardatelo che ne vale la pena.

" non riesco a pensare ad un posto migliore.
" i can't think of a better location.

─ in realtà non sono riuscita a smettere di pensare all’accaduto.
“no. i couldn’t stop thinking about what happened.” she stated.

no non posso smettere di pensare a neru, e a hood, e ai sioux
no, i cannot stop thinking 'bout neru, then 'bout hood, then 'bout sioux,

non riesco a smettere di leggerlo. non riesco proprio a capire chi può essere il colpevole.
i can't stop reading it. i just can't figure out who's to blame.

non riesco a smettere di desiderare un mio ritorno in questo luogo meraviglioso!
in short, some people have the pain of africa; but i have the malady in morimenta! i can not stop wanting my return to this wonderful place!

alito cattivo. i boxer attillati (non riesco a smettere di ridere).
bad breath. ill-fitting boxers (i can’t stop laughing).

"non riesco a smettere di essere impressionato da questa scheda." – thx5334
"i can't stop being impressed with this card." – thx5334

dobbiamo smettere di pensare a frontex come a una misura isolata o temporanea.
we have to stop thinking of frontex as a temporary or isolated measure.

non riesco a smettere premurosa su di te durante la notte. tu sei l'unico che è nella mia mente .. ♥
if it were, we'd be happy. i can not stop elaborate on you at night. you're the only thing in my mind .. ♥

alcuni non riescono quasi a dormire la notte, perché non riescono a smettere di pensare ai propri problemi.
some can hardly sleep at night, because they never stop thinking about their problems.

avendo guidato gran parte della costa dall'istria a dubrovnik non riesco a pensare a una posizione migliore.
having driven most of the coast from istria to dubrovnik i can't think of a better location.

il figlio che ha rinunziato deve smettere di pensare e sentire, per essere.
the son that renounces has to stop thinking and feeling –he must “be”. renunciation leads us to die outward as to our way to think, feel and act, in order to be beings, after we died like that.

8 buoni motivi per fare sport e smettere di pensare che divano è bello.
8 good reasons to practice sport and stop thinking that the sofa is beautiful.

non riusciamo a smettere di pensare alle buonissime brioches che abbiamo mangiato questa mattina... qual'è il tuo ripieno preferito?
we can't stop thinking about the delicious brioches we ate this morning ... what is your favorite filling?

e’ più probabile che riesca a smettere di fumare se è motivato.
you are more likely to stop smoking if you are motivated to stop.

"rc cad è veramente un buon programma, non riesco a smettere di giocarci. e' facile progettare nuovi e fantastici aerei e navi..."
"rc cad is really a nice program, can't stop playing with it. it's easy to design nice and fantastic planes and boats and..."