Hai cercato la traduzione di non sai quanto mi dispiace da Italiano a Inglese

lei non sa quanto mi dispiace.
i am very sorry.

tu non sai quanto mi manchi te
you do not know how much i miss

non sai
do not you know

non sai,
you do not understand,

lo sai quanto mi vergogno perché sei triste.
you know how ashamed i am that you are sad.

quanto mi manchi non lo sai
cause i would not know where to start

non sai come?...
dont know how?...

ancora non sai
you still don't know

non sai quando.
you do not know when.

non sai cosa provo
and its better that way

che non sai se puoi.
don't know what else

non sai che il povero
do not you know that the poor

" non sai che cosa? "
' "until what end? "

non sai suonare la chitarra
he can't play the guitar at all

"meglio che tu non sai.
"to zapolarie."

non sai ancora dove soggiornare?
still deciding where to stay?

a questa età non sai... non sai
do not perform this part in a rush.

come con il veggie csas, non sai quanto filato si arriva fino al termine della stagione.
like with the veggie csas, you don’t know how much yarn you’ll get until the season is complete.

volevo dirti quello che non sai.
i wanted to come back to you

È una pratica molto creativa e poi mi riposa, non sai quanto; soprattutto la testa!
it’s a very creative and relaxing occupation. especially for my mind!