Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non si?!
don’t you?!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si può.
you cannot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si deve:
do not:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si applica
not applicable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non si annoia.
we do not get bored.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si avvia??
non si avvia??
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si ribellerа".
that was a good idea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zizzania e si brucia nel fuoco,
and burned with fire, so shall it be at the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che una candela che si brucia,da sola.
a lamp removed than candle, which was burning on its own.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il medaglione si brucia (i paladini di francia)
the medallion burns (the paladins of france)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e si brucia nel fuoco, così avverrà alla fine del mondo
in the fire; so shall it be in the end of this world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
generalmente ciaspolando si brucia il 25% in più rispetto a camminare.
generally speaking snowshoeing burns up to 25% more than walking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un tralcio che non produce frutto, non serve, lo si butta via, lo si brucia”.
a branch that does not produce fruit, is not needed, it is thrown away, it is burned"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se lo sono io non lo forse anche lui? quando io tocco il fuoco, la mia mano si brucia.
why am i affected by delusion? why isn’t god? when i touch the fire, my hand gets burnt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come dunque si raccoglie la zizzania e si brucia nel fuoco, così avverrà alla fine del mondo
as therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
40 come dunque si raccoglie la zizzania e si brucia nel fuoco, cosi avverra alla fine del mondo.
40 `as, then, the darnel is gathered up, and is burned with fire, so shall it be in the full end of this age,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una volta che essa viene accumulata, nello stesso istante si perde, si consuma, si brucia, scompare.
once it is accumulated, the same moment it is lost, burned, it disappears.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il termine “attività fisica” si riferisce a tutta l’energia che si brucia con il movimento.
physical activity refers to all energy expended by movement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora se pianifico un sito trafficato mi si brucia tutta la campagna in un paio si settimane... devo rivedere il mio modo di valutare le pianificazioni.
then if i go on a heavy-traffic site i burn out my investment in a couple of weeks... i must change my way of evaluating planning.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se si brucia un combustibile di qualità per tutta la stagione durante tutta la stagione, sarà poi più facile svolgere lavori di manutenzione e pulizia.
if you burn quality fuel throughout the heating season it will make your life easier when it comes to cleaning it out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: