Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È un bene o un male?
is this desirable?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si può discutere se questo è un bene o un male.
one can argue whether this is good or bad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È un bene o un male stare su twitter oggi??
on twitter
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“non so se è giusto.
but he is philosophical about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la legge di dio è un bene o un male? t un bene.
is the divine law a good or an evil? it is a good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e che non so se è falso o è sincero
and it's all that i see and i'm tired and i'm right
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se è una cosa voluta.
non so se è una cosa voluta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"non so se sono...
"i..." exhalation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
io non so se è proprio amore:
if i needed someone
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se è presente e mi ascolta.
i do not know if he is still present and can hear me.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
non so se don lorenzo
i do not know if don lorenzo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se è stato menzionato nel ticket.
i do not know if you have mentioned in your ticket.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se posso addomesticarla
i don't know if i can tame her
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se desidera rispondere...
i do not know whether she wishes to reply.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
poniamo quindi seriamente e chiaramente la domanda: la mondializzazione è un bene o un male?
so, let us ask the question quite bluntly, is internationalisation a good thing or a bad thing?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
onorevole mcintosh, non so se è esatta la sua informazione o la nostra.
miss mcintosh, one thing is certain, either our information is correct, or yours is.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il costo sostenuto per acquistare un bene o un servizio.
the costs of buying a good or service.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so se è perché sono l'unica donna del team.
i don't know if it's because i'm the only woman on the team.
Ultimo aggiornamento 2021-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(ride) avvantaggiata? non so se è la parola giusta.
(he laughs) a head start? i doubt it’s the right word.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non so se è perché si pensa che la gente lavori gratis.
the council has thus accepted the desired positions on enlargement and on new tasks but has, in return, cut back the amounts by 5%, as mrs schreyer pointed out.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: